전해지다とは:「伝わる」は韓国語で「전해지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 伝わる、伝えられる
読み方 전해지다、chŏn-hae-ji-da、チョンヘジダ
漢字 伝~(傳)
類義語
「伝わる」は韓国語で「전해지다」という。
「伝わる」の韓国語「전해지다」を使った例文
말하고 싶은 것이 전해지다.
言いたいことが伝わる。
탈춤은 조선시대부터 전해져 내려왔어요.
タルチュムは朝鮮時代から伝わってきました。
빙판이 녹아서 안전해졌어요.
氷上が溶けて安全になりました。
환송사에서 동료들의 감사가 전해졌다.
歓送の辞で同僚たちの感謝が伝えられた。
이 이야기는 먼 옛날부터 전해져 내려온다.
この話はずっと昔から伝わっている。
먼 옛날부터 전해져 내려오는 이야기다.
ずっと昔から伝えられてきた話だ。
좋은 소식이 전해지자 모두가 마음이 들썩거렸다.
良い知らせが届き、皆が心躍った。
사고 소식은 근친자에게 전해졌다.
事故の知らせは近親者に伝えられた。
전쟁이 끝나자 곧바로 승전보가 전해졌다.
戦争が終わるとすぐに勝利の知らせが伝わった。
군대에서 드디어 승전보가 전해졌다.
軍隊からついに勝利の知らせが伝えられた。
뉴스가 전해지자 마을이 발칵 뒤집혔다.
ニュースが伝わると村が一気に騒然となった。
「伝わる」の韓国語「전해지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
전해지다() おとなしくなる、しとやかになる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 담소하다(談笑する)
  • 양치하다(歯磨きする)
  • 출전하다(出場する)
  • 이용하다(利用する)
  • 지랄하다(馬鹿なまねをする)
  • 품평(品評)
  • 도입되다(導入される)
  • 분기하다(分岐する)
  • 최대화하다(最大化する)
  • 별거하다(別居する)
  • 빼다(引く)
  • 생각해 내다(思い出す)
  • 부치다(付する)
  • 낙찰하다(落札する)
  • 금하다(禁ずる)
  • 감축하다(減縮する)
  • 알아내다(明らかにする)
  • 초치다(台無しにする)
  • 진술되다(陳述される)
  • 답신하다(返信する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.