가면을 벗다とは:「本心を明かす」は韓国語で「가면을 벗다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 本心を明かす、正体を表す、正体を現す
読み方 가며늘 벋따、ka-myŏ-nŭl pŏt-tta、カミョヌルポッタ
「本心を明かす」は韓国語で「가면을 벗다」という。直訳すると、仮面を剥ぐ。
「本心を明かす」の韓国語「가면을 벗다」を使った例文
그는 가면을 벗고 진짜 자신을 보여주었다.
彼は仮面を外して、本当の自分を見せた。
가면을 벗다.
仮面を外す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리 속에 그리다(頭に描く)
  • 죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
  • 엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況..
  • 끙끙 앓다(気を揉む)
  • 머리카락이 곤두서다(髪の毛が逆立つ..
  • 똥칠을 하다(面目を潰す)
  • 복선을 깔다(伏線を敷く)
  • 눈을 치켜뜨다(目を見開いてじっと見..
  • 반응이 뜨겁다(反響がある)
  • 바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 날개가 꺾이다(挫折する)
  • 눈에 이슬이 맺히다(涙を浮かべる)
  • 배를 불리다(欲を満たす)
  • 약(을) 올리다(怒らせる)
  • 칼을 갈다(刃物を研ぐ)
  • 별일 없다(変わったことがない)
  • 순풍에 돛을 달다(得手に帆を上げる..
  • 무릎을 탁 치다(はたと思いつく)
  • 구설에 오르다(口に上る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.