전철을 밟다とは：「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う
読み方 ： 전처를 발따、chŏn-chŏ-rŭl bal-tta、チョンチョルル パルッタ
漢字 ： 覆轍～
「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다」という。直訳すると「覆轍を踏む」。
「二の舞を演じる」の韓国語「전철을 밟다」を使った例文
・ 지난번과 같은 전철을 밟지 않도록 하세요.
前回の二の舞にならないようしてください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 집을 나가다（家出をする）
  • 반열에 오르다（地位に昇る）
  • 딱지가 붙다（レッテルが貼られる）
  • 뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）
  • 긴 안목으로 보다（長い目で見る）
  • 퇴짜를 맞다（突き返される）
  • 간땡이가 붓다（度胸がある）
  • 공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
  • 말도 안 돼（信じられない）
  • 사람을 쓰다（人を雇用する）
  • 친목을 다지다（懇親を深める）
  • 자리를 맡다（席を取る）
  • 둘째 치고（さておき）
  • 열(을) 내다（腹を立てる）
  • 헌신짝처럼 버리다（弊履のごとく捨る..
  • 쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..
  • 마음을 저미다（胸を痛める）
  • 가슴에 사무치다（胸に染みる）
  • 맛만 보다（味見だけする）
  • 볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追うは、韓国語で전철을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.