돌리다とは:「配る」は韓国語で「돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 配る、送る
読み方 돌리다、tol-li-da、トルリダ
「配る」は韓国語で「돌리다」という。
「配る」の韓国語「돌리다」を使った例文
취직 기념으로 친구들에게 선물을 돌렸다.
就職した記念として友達にプレゼントを配った。
원본을 나중에 돌려드리겠습니다.
原本を後ほどお返しします。
누군가가 오른쪽 뺨을 때리면 왼쪽 뺨을 돌려대라!
誰かがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。
손목을 돌리다.
手首をまわす。
혈액을 심장으로 되돌리기 위해 펌프 역할을 하는 것이 종아리 근육입니다.
血液を心臓に戻すためのポンプの役割を果たすのがふくらはぎの筋肉です。
밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다.
溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。
문손잡이를 천천히 돌렸어요.
ドアノブをゆっくり回しました。
문손잡이를 조심스럽게 돌렸어요.
ドアノブをそっと回しました。
진흙탕에 들어가면 되돌릴 수 없는 경우가 많다.
泥沼に入ると、後戻りができないことが多い。
그들은 그를 그룹에서 따돌렸다.
彼はサッカーチームで仲間はずれにされている。
첫 공연 영상을 여러 번 돌려봤어요.
初公演の映像を何度も見返しました。
「配る」の韓国語「돌리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
돌리다(ッペドルリダ) こっそりと他へ移す、盗み取る、横領する
돌리다(テドルリダ) 取り戻す、戻す、取り返す
돌리다(タトルリダ) 仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす
눈을 돌리다(ヌヌル トルリダ) 目を向ける、視線を転じる、関心を変える
등을 돌리다(トゥンルル トルリダ) 背を向ける、支持しない
공을 돌리다(コンウル トルリダ) 花を持たせる、その人を立てて功を譲る
말을 돌리다(マルル トルリダ) 話をそらす、話題をそらす、話を変えてごまかす
백지로 돌리다(ペッチロ トルリダ) 白紙に返す、最初に戻す、水に流す
마음을 돌리다(マウムル トルリダ) 気持ちが変わる、心を変える
발길을 돌리다(パルッキルル トルリダ) 足を引き返す、きびすを返す
관심을 돌리다(カンシムル トルリダ) 目を向ける、関心を向ける
화제를 돌리다(ファジェルル トルリダ) 話題を変える
화살을 돌리다(ファサルルトルリダ) 責任を他に向ける
채널을 돌리다(チェノルル トルリダ) チャンネルを変える、チャンネルを回す
채널을 돌리다(チェノルル トルリダ) チャンネルを回す、チャンネルを変える
고개를 돌리다(コゲルル トルリダ) 顔をそむける、背をそむける、目をそむける
숨(을) 돌리다(スムルトルリダ) 一息つく、息をつく、息を整える
시간을 되돌리다(シガヌルテドルリダ) 時間を取り戻す
청소기를 돌리다(チョンソギルルトルリダ) 掃除機をかける
인재를 빼돌리다(インジェルルッ ペトルリダ) 人材を引き抜く
세탁기를 돌리다(セッタキルル トルリダ) 洗濯機を回す、洗濯機にかける
원점으로 돌리다(ウォンチョムロ ドルリダ) 最初に戻す、同じ点数になる
번역기를 돌리다(ポニョッキルル トルリダ) 翻訳機にかける、翻訳機を使う
한숨(을) 돌리다(ハンスムル トルリダ) 一安心する、息抜きする、一息つく
희망 회로를 돌리다(ヒマンフェロルル トルリダ) 困難な状況で前向きに考える、悪い状況でポジティブに考える
전자레인지를 돌리다() 電子レンジを使う、チンする
남의 탓으로 돌리다(ナメ タスロ トルリダ) 他人のせいにする、人のせいにする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 모면하다(免れる)
  • 회피하다(回避する)
  • 수험하다(受験する)
  • 깜박하다(まばたく)
  • 들다(入る)
  • 눈여기다(注意深く見る)
  • 인도하다(引き渡す)
  • 자수하다(自首する)
  • 곱씹다(じっくりと噛む)
  • 정산하다(精算する)
  • 쿵쾅거리다(どんどんと音を出す)
  • 간행하다(刊行する)
  • 취사선택하다(取捨選択)
  • 장난하다(いたずらする)
  • 대여하다(貸す)
  • 가꾸다(栽培する)
  • 깁다(繕う)
  • 월경하다(メンスをする)
  • 종영하다(終映する)
  • 응원하다(応援する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.