カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 숨(을) 돌리다とは 意味 ： 一息つく、息をつく、息を整える、一息入れる 読み方 ： 수믈 돌리다、su-mŭl tol-li-da、スムルトルリダ 類義語 ： 숨을 고르다、 숨(을) 쉬다、 한숨(을) 돌리다、 한시름(을) 놓다 「一息つく」は韓国語で「숨(을) 돌리다」という。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」を使った例文 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 秋の収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다. 山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。 ・ 숨을 돌리다. 息をつく。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한숨(을) 돌리다（ハンスムル トルリダ） 一安心する、息抜きする、一息つく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

높이 사다（高く評価する）

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

제멋대로 굴다（自分勝手にふるまう）

경지에 오르다（あるレベルに上がる）

뚜껑을 열다（結果を見る）

거기에서 거기다（あまり変わらない）

족적을 남기다（足跡を残す）

황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）

마음이 맞다（気が合う）

싸게 먹히다（安くすむ）

마음을 저미다（胸を痛める）

한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..

기분이 풀리다（機嫌が直る）

이름을 남기다（名を残す）

손(을) 잡다（手を組む）

닭똥 같은 눈물（大粒の涙）

귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..

재미(를) 보다（利益を得る）

대타를 뛰다（代わりに仕事する）

족집게 같다（秘密をよくあてる様子）