カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 숨(을) 돌리다とは 意味 ： 一息つく、息をつく、息を整える、一息入れる 読み方 ： 수믈 돌리다、su-mŭl tol-li-da、スムルトルリダ 類義語 ： 숨을 고르다、 숨(을) 쉬다、 한숨(을) 돌리다、 한시름(을) 놓다 「一息つく」は韓国語で「숨(을) 돌리다」という。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」を使った例文 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 秋の収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다. 山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。 ・ 숨을 돌리다. 息をつく。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한숨(을) 돌리다（ハンスムル トルリダ） 一安心する、息抜きする、一息つく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

산더미 같다（山のようにある）

코를 납작하게 하다（鼻を折る）

햇빛을 보다（日の目を見る）

기분이 풀리다（機嫌が直る）

입에 배다（口癖になる）

돈벼락을 맞다（成金になる）

붓을 들다（筆を執る）

쌍벽을 이루다（双璧をなす）

자리를 지키다（留守番をする）

안목을 기르다（目を肥やす）

심통을 부리다（臍を曲げる）

호랑이 선생님（怖い先生）

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

말 안 나오게（色々と言われないよう..

입꼬리가 올라가다（口角が上がる）

반색(을) 하다（非常に嬉しがる）

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

진도를 나가다（進展する）

뒤통수(를) 치다（不意を打つ）

누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..