カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 풍기다とは 意味 ： 漂う、漂わす 読み方 ： 풍기다、pung-gi-da、プンギダ 類義語 ： 흐르다、 서리다、 감돌다、 떠돌다、 어리다、 완연하다、 떠다니다、 표류하다 「漂う」は韓国語で「풍기다」という。 「漂う」の韓国語「풍기다」を使った例文 ・ 장미 냄새가 확 풍긴다. バラの香りがふわっと漂う。 ・ 꽃 향기가 풍기다. 鼻の香りが漂う。 ・ 냄새를 풍기다. 臭いを漂わす。 ・ 옆 테이블에서 풍겨 나는 불고기 냄새에 침을 흘리며 음식이 도착하기를 기다렸다. 隣のテーブルから漂う焼肉の匂いによだれをたらしながら料理が来るのを待った。 ・ 그녀의 의상은 우아함을 풍기고 있었다. 彼女の衣装はエレガントさを漂わせていた。 ・ 차에서 연료 냄새가 풍기고 있었다. 車から燃料の匂いが漂っていた。 ・ 그녀의 머리에서는 달콤한 향기가 풍기고 있다. 彼女の髪からは甘い香りが漂っている。 ・ 깨알 향이 풍겨 식욕을 돋웁니다. ゴマの粒の香りが漂って、食欲をそそります。 ・ 매콤한 카레향이 물씬 풍긴다. ぴりっと辛いカレーの香りが漂ってくる。 ・ 벚꽃 향기가 어렴풋이 풍기다. 桜の香りがほんのりと漂う。 ・ 바다의 향기가 어렴풋이 풍기다. 海の香りがほんのりと漂う。 ・ 부엌에서 비린내가 풍겨왔다. 台所から生臭いにおいが漂ってきた。 ・ 건어물을 구우면 고소한 냄새가 풍겨요. 干物を焼くと、香ばしい匂いが漂います。 ・ 난초 향기가 풍기다. ランの香りが漂う。 ・ 갓 구운 빵이 구수한 향기를 풍긴다. 焼きたてのパンが香ばしい香りを漂わせる。 ・ 갓 구운 빵이 고소한 향기를 풍긴다. 焼きたてのパンが香ばしい香りを漂わせる。 ・ 들을 걸으면 풀내음이 물씬 풍긴다. 野原を歩くと、草の香りが漂ってくる。 「풍기다」の例文をすべてを見る 「漂う」の韓国語「풍기다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 냄새가 풍기다（ネムセガプンギダ） 匂いが漂う 냄새를 풍기다（ネムセルルプンギダ） 臭いを漂わす、素振りを見せる 악취를 풍기다（アクチュィルル プンギダ） 悪臭を放つ、悪臭を漂わす 고약한 냄새를 풍기다（コヤカン ネムセ プンギダ） 異臭を放つ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

아시다（ご存知だ）

도청되다（盗聴される）

걸고 넘어지다（言いがかりをつける）

아부하다（おべっかを使う）

쇠망하다（衰亡する）

표출하다（表出する）

개장되다（開場される）

운전하다（運転する）

응어리지다（わだかまる）

쿵쾅거리다（どんどんと音を出す）

대여하다（貸す）

강화하다（強化する）

채색되다（彩られる）

고장내다（壊す）

해명하다（解明する）

메다（詰まる）

점화하다（点火する）

그늘지다（陰になる）

휴직하다（休職する）

풀이되다（解釈される）