カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 땅이 꺼지게（꺼지도록） (땅이 꺼지도록)とは 意味 ： 非常に大きく深く 読み方 ： 땅이 꺼지게、ttang-i kkŏ-ji-ge、タンイ コジゲ 「非常に大きく深く」は韓国語で「땅이 꺼지게（꺼지도록）」という。 「非常に大きく深く」の韓国語「땅이 꺼지게（꺼지도록）」を使った例文 ・ 땅이 꺼지게 한숨을 쉬다. 大きなため息をつく。 ・ 남편의 한숨에 땅이 꺼지는 듯한 심정이었다. 夫のため息に地面が崩れ落ちるような心情だった。 ・ 땅이 꺼지고 하늘이 무너지는 충격에 망연자실했습니다. 大地が裂け、空がぐずれる衝撃の茫然自失でした。 ・ 하늘이 내려앉고 땅이 꺼질 일이었다. 空が落ち、地面がくぼむようなことだった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

피를 토하다（感情を爆発させる）

몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）

밥값을 하다（役割をきちんと果たす）

힘을 주다（力を入れる）

눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..

콧대가 높다（鼻が高い）

갈 길이 바쁘다（道のりが長い）

속이 안 좋다（おなかの調子が悪い）

바람을 담다（願いを込める）

힘(을) 주다（強調する）

따가운 눈총을 받다（痛い視線を受け..

운명의 장난（運命のいたずら）

눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）

꼼짝달짝 못하다（にっちもさっちもい..

파리 날리다（商売あがったりだ）

세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ..

아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..

입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）

속(을) 태우다（気をもむ）

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..