속이 좁다とは:「心が狭い」は韓国語で「속이 좁다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい
読み方 소기 좁따、so-gi chop-tta、ソギ チョプッタ
「心が狭い」は韓国語で「속이 좁다」という。속이 좁다(度量が狭い)は、他人との関係において、寛容さや余裕を持たない人を指す表現です。
「心が狭い」の韓国語「속이 좁다」を使った例文
그는 속이 좁아서, 아는 사람은 많지만 친구는 적다.
彼は心が狭いので、知人は多いけど友人は少ない。
그는 속이 좁아서, 금방 사람을 비판한다.
彼は心が狭いので、すぐに人を批判する。
속이 좁으면, 인간관계가 잘 풀리지 않는다.
心が狭いと、人間関係がうまくいかなくなる。
속이 좁으면, 다른 사람의 의견을 받아들이지 못한다.
度量が狭いと、他人の意見を受け入れられない。
그는 매우 사교적이지만 속이 좁다.
彼はとても社交的だが心が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 애를 태우다(手を焼く)
  • 내 맘이다(私の勝手でしょう)
  • 생각지도 못한(思いもよらない)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • 뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
  • 한숨(을) 돌리다(一安心する)
  • 손가락 안에 들다(指に入る)
  • 내숭(을) 떨다(猫を被る)
  • 코끝이 찡하다(感動する)
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 대를 잇다(跡を継ぐ)
  • 세상이 무너지다(世が崩れ落ちる)
  • 식은땀을 흘리다(冷や汗をかく)
  • 골치를 썩이다(頭を悩ます)
  • 쪽박(을) 차다(無一文になる)
  • 헛고생을 하다(骨折り損)
  • 구천을 떠돌다(九天を飛び交う)
  • 문턱을 넘다(山場を越える)
  • 빚을 짊어지다(借金を背負う)
  • 상을 당하다(喪に服する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.