콧대가 세다とは：「鼻高々だ」は韓国語で「콧대가 세다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 鼻高々だ、高ぴしゃだ、鼻っ柱が強い
読み方 ： 콛때가 세다、kot-ttae-ga se-da、コッタガ セダ
「鼻高々だ」は韓国語で「콧대가 세다」という。直訳すると、鼻が高い
「鼻高々だ」の韓国語「콧대가 세다」を使った例文
・ 아무리 콧대가 센 여자도 그 남자 앞에서는 허물어질 것이다.
どんなに鼻っ柱が強い女性でもその男性の前では変わることになるだろう。
・ 그는 판사가 되고 나서 대단히 콧대가 높아졌다.
彼は判事になってからすごく鼻高々になった。
・ 서울대를 떡하니 붙어 콧대가 하늘을 찌른다.
ソウル大学をこれ見よがしに合格して、鼻っ柱が天を刺す。
・ 콧대가 하늘을 찌르다.
鼻っ柱が天を刺す。
・ 그는 콧대가 서서 무척 멋지다.
彼は鼻筋が通っていてかっこいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 헛고생을 하다（骨折り損）
  • 마음(을) 놓다（安心する）
  • 빛이 바래다（色あせる）
  • 못이 박히다（たこができる）
  • 손꼽아 기다리다（指折り数える）
  • 돼지 멱따는 소리（耳障りな声）
  • 마음에 들지 않다（気に入らない）
  • 이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）
  • 욕심 같아서는（欲を言えば）
  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 돌을 던지다（非難する）
  • 3박자를 갖추다（三拍子揃う）
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
  • 행패를 부리다（乱暴を働く）
  • 기다리고 기다리던（待ちに待った）
  • 신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..
  • 해도 해도 너무하다（やり過ぎだ）
  • 예삿일이 아니다（ただごとではない）
  • 양반은 못 된다（噂をすれば影）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    鼻高々だ、高ぴしゃだ、鼻っ柱が強いは、韓国語で콧대가 세다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.