입이 짧다とは:「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細い
読み方 이비 짤따、i-bi tchal-tta、イビ チャルタ
類義語
「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다」という。直訳すると、口が短い。①好き嫌いが激しいや食べ物の好き嫌いが激しい、②食べる量が少ないのふたつの意味。입이 까다롭다(イビ カダロプタ)ともいう。
「好き嫌いが激しい」の韓国語「입이 짧다」を使った例文
남편은 입이 짧아서 야채 종류는 안 먹어요.
旦那は好き嫌いが激しくて、野菜類は食べません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사달이 나다(事故や問題が起こる)
  • 멍석을 깔다(機会を与える)
  • 손가락 하나 까딱 않다(決して動か..
  • 하루 이틀도 아니고(ずっと)
  • 돈(을) 들이다(お金をかける)
  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • 별의별 사람들이 다 있다(世の中に..
  • 마음을 졸이다(気をもむ)
  • 암초에 부딪히다(暗礁に乗り上げる)
  • 엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況..
  • 발판을 놓다(足場を築く)
  • 둘째 치고(さておき)
  • 삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
  • 딴 주머니를 차다(へそくりを持つ)
  • 눈에 띄고 싶어 하다(目立ちたがり..
  • 도가 트이다(極めている)
  • 말문을 떼다(口を開く)
  • 살이 타다(日焼けする)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 잠버릇이 나쁘다(寝相が悪い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.