거슬리다とは:「目障りだ」は韓国語で「거슬리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目障りだ、気に入らない、障る
読み方 거슬리다、kŏ-sŭl-li-da、コスルリダ
「目障りだ」は韓国語で「거슬리다」という。
「目障りだ」の韓国語「거슬리다」を使った例文
사사건건 동생의 하는 짓이 거슬렸다.
事あるごとに弟のすることが目障りだった。
그의 언행이 심히 우습고 같잖고 거슬린다.
彼の言動が酷く馬鹿げてくだらなく気に障る。
그녀의 간섭이 비위에 거슬린다.
彼女のおせっかいが気に障る。
그녀의 비꼬는 듯한 말투는 늘 신경에 거슬렸다.
彼女の皮肉るような言い方はいつも気に障った。
요즘 그 애가 하는 일은 눈에 거슬리니까 한 번 혼내는 게 좋겠어.
最近のあの子のやることは目に余るから、一度しかったほうがいい。
우리 계획을 방해하는 눈에 거슬리는 놈들을 배제했다.
我々の計画を邪魔する目障りなやつらを排除した。
높은 나무가 눈에 거슬려 탑이 보이지 않는다.
高い木が目障りで塔が見えない。
참 눈에 거슬리는군.
実に目障りだな。
저 포스터는 눈에 거슬린다.
あのポスターは目障りだ。
나에게 당신의 존재는 눈에 거슬려요.
私にとってあなたの存在は目障りです。
비위가 거슬리다.
気に障る。
이 생선은 비린내가 심해서 비위에 거슬려요.
この魚は生臭い匂いがひどくて、むかむかします。
「目障りだ」の韓国語「거슬리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
귀에 거슬리다(クィエ コスルリダ) 耳に障る、気に障る、耳に逆らう
신경에 거슬리다(シンギョンエ コスルリダ) 気に障る、神経に障る
마음에 거슬리다(マウメ コスルリダ) 気に障る
비위에 거슬리다(ピウィエ コスルリダ) 気に障る、気に食わない、むかむかする
비위에 거슬리다(ピウィエ コスリダ) 気に障る、気に食わない、むかむかする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 들이마시다(飲み込む)
  • 개편하다(改組する)
  • 마취되다(麻酔される)
  • 한해서(限って)
  • 혁신하다(革新する)
  • 상응하다(相応する)
  • 방사하다(放射する)
  • 과세되다(課税される)
  • 유입되다(流入される)
  • 좌지우지하다(牛耳る)
  • 상경하다(上京する)
  • 되풀이하다(繰り返す)
  • 출장하다(出張する)
  • 수상하다(受賞する)
  • 쿵쾅대다(どんどんと音を出す)
  • 빌붙다(へつらう)
  • 면도하다(剃る)
  • 업신여기다(見下げる)
  • 결성하다(結成する)
  • 직송하다(直送する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.