カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 그저とは 意味 ： ただ、ただただ、たった、ひたすら 読み方 ： 그저、kŭ-jŏ、クジョ 類義語 ： 다만、 그냥、 불과、 공짜、 단지、 오직、 겨우、 간절히、 오로지、 걍 「ただ」は韓国語で「그저」という。 「ただ」の韓国語「그저」を使った例文 ・ 아무 말 없이 그저 울고 있어요. 何も言わないでただ泣いてい ます。 ・ 그들은 그저 청춘을 함께한 친구여서 좋다. 彼らは、ただ青春を共に過ごした友達だから好きです。 ・ 친구는 그저 조용히 듣기만 했어요. 友達はただ静かに聴いているだけでした。 ・ 중요한 것은 그저 사는 게 아니라 행복하게 사는 것이다. 重要なことは、ただ生きることではなく、幸せに生きることだ。 ・ 나는 아무것도 해 준 것이 없는데 너희들이 이렇게 잘하니 그저 고마을 뿐이다. 私は何もしてあげれなかったけれど、君たちがこんなに上手だからただありがたいだけだ。 ・ 그녀의 얼굴의 아름다움에 나는 그저 넋을 잃고 있었다. 彼女の顔の美しさに、僕はただ見とれていた。 ・ 남자 친구와 입을 맞추는 건 그저 습관적인 행동이 돼버렸어요. 彼氏と口づけすることはただ習慣的な行動になってしまいました。 ・ 아버지는 그저 가만히 앉아 계실 뿐 아무런 감정도 겉으로 나타내지 않았다. 父はただ黙って座っているだけで何の感情も表に表さなかった。 ・ 엊그저께 부탁한 짐이 도착했다. 数日前に頼んだ荷物が届いた。 ・ 엊그저께 비가 왔다. 数日前に雨が降った。 ・ 엊그저께 새 책을 샀다. 数日前に新しい本を買った。 ・ 엊그저께 본 영화가 재미있었어. 数日前に見た映画が面白かった。 ・ 엊그저께 친구들과 카페에 갔다. 数日前に友達とカフェに行った。 ・ 엊그저께 나쁜 꿈을 꿨어요. 数日前、悪い夢を見ました。 ・ 실행력이 없다면 그것은 그저 그림의 떡이다. 実行力がなければ、それはただの絵に描いた餅だ。 「그저」の例文をすべてを見る 「ただ」の韓国語「그저」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 그저께（クチョッケ） 一昨日 (おととい)、一昨日 (いっさくじつ)、2日前 엊그저께（オックチョッケ） 数日前、2～3日前、一昨日 그저 그렇다（クジョクロッタ） まあまあだ、いまいちだ、普通だ 그저 그래요（コジョ グレヨ） まあまあです、まぁまぁです、どちらも < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

꼬박꼬박（きちんきちんと）

되도록（できるだけ）

담담히（淡々と）

무척이나（非常に）

싹싹（ごしごし）

하긴（そういえばそれも）

만약（万が一）

느지감치（かなり遅く）

확연히（はっきりと）

꼭（まるで）

하기야（そりゃあ）

덩실덩실（興に乗って）

뜻밖에（思いがけなく）

터무니없이（途方もなく）

즉각（直ちに）

흥청망청（ふんだんに）

생각 없이（何の気なしに）

빼빼（がりがり）

툴툴（ポンポンと）

번갈아（変わり番こに）