カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 쓸데없다とは 意味 ： 無駄だ、使い道がない、要らない、余計だ、くだらない、無用だ 読み方 ： 쓸떼업따、ssŭl-tte-ŏp-tta、スルデオプタ 類義語 ： 소용없다、 쓸모없다、 헛되다、 부질없다、 괜하다、 필요 없다、 일없다、 공연하다 「無駄だ」は韓国語で「쓸데없다」という。 「無駄だ」の韓国語「쓸데없다」を使った例文 ・ 쓸데없는 말을 하다. いらないことをしゃべる。 ・ 쓸데없는 물건은 버리세요. 要らない物は捨ててください。 ・ 쓸데없는 짓 하지 마. 余計なことをするな。 ・ 私が余計なことをしました。 내가 쓸데없는 짓을 했어요. ・ 쓸데없는 자존심을 버리다. 無駄なプライドを捨てる。 ・ 쓸데없는 업무를 없애다. 無駄な業務をなくす。 ・ 쓸데없는 경비를 줄이다. 無駄な経費を減らす。 ・ 왜 돈이 없는 사람일수록 쓸데없는 것에 돈을 사용하는 걸까? なぜお金が無い人ほど無駄なものにお金を使うのか。 ・ 쓸데없는 자존심이 방해를 해서 판단하기 곤란할 때가 있죠. 無駄なプライドが邪魔をして判断に困る時ってありますよね。 ・ 쓸데없는 걱정 하지 말고 그냥 앞으로 나가요. 余計な心配をしないで、ただ前に進みましょう。 ・ 쓸데없는 간섭이 그들의 관계를 해쳤어요. 余計な干渉が彼らの関係を損ないました。 ・ 쓸데없는 걱정을 하기보다는 긍정적으로 생각합시다. 余計な心配をするよりも、ポジティブに考えましょう。 ・ 주제에서 벗어난 쓸데없는 말은 하지 마라. 本題から逸脱した無駄な話をするな。 ・ 쓸데없는 발언은 자제하는 편이 좋다. 余計な発言は控えた方が良い。 ・ 제발 내 일에 쓸데없는 참견은 하지 말아 주게. お願いだから私の仕事に余計な口出しはしないでくれ。 ・ 쓸데없는 참견 마라. 余計な口出しをするな。 ・ 예산을 재검토하고, 쓸데없는 지출을 줄인다. 予算を見直して、無駄な出費を省く。 ・ 그의 쓸데없는 이야기는 귀찮다. 彼の無駄話は面倒くさい。 ・ 쓸데없는 말이 그녀의 노력을 망쳤다. 無駄な言葉が彼女の努力を台無しにした。 ・ 쓸데없는 말로 훈훈한 분위기가 엉망이 되었다. 無用な言葉で和やかな雰囲気が台無しにされた。 ・ 쓸데없이 적을 만들 필요는 없습니다. 無駄に敵を作る必要はありません。 ・ 쓸데없이 남의 말 좀 함부로 하고 다니지 말기를 바랍니다. やたらめったら人の言うことを無下にしないでください。 「쓸데없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

생기발랄하다（元気はつらつとしている..

밝히다（好む）

덜렁덜렁하다（落ち着きのない）

애처롭다（気の毒だ）

빈틈없다（抜け目がない）

온전하다（まともだ）

훨칠하다（すらりとしている）

남다르다（並はずれている）

특이하다（特異だ）

건승하다（健勝だ）

사이좋다（仲が良い）

걸맞다（ふさわしい）

어림없다（不可能だ）

박학하다（博学だ）

취약하다（弱い）

산뜻하다（爽やかだ）

적당하다（ほどよい）

두서없다（つじつまがあわない）

쨍쨍하다（かんかんする）

영리하다（賢い）