지나다とは:「過ぎる」は韓国語で「지나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 過ぎる、経つ、通る、終わる
読み方 지나다、chi-na-da、チナダ
「過ぎる」は韓国語で「지나다」という。
「過ぎる」の韓国語「지나다」を使った例文
한국에서 돌아온 지 일 년이 지났습니다.
韓国から帰ってきて1年が過ぎました。
그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다.
彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。
태풍은 예상했던 진로보다 약간 북쪽을 지나겠습니다.
台風は、予想していた進路よりやや北を通るでしょう。
이미 지난 일이에요.
もう終わったことです。
10년도 넘게 사용해 왔던 도로를 갑자기 지날 수 없게 되었다.
10年も使ってきた道が突然通れなくなった。
이 나이게 되면, 1년이 지나는 게 너무 빠르게 느껴지네요.
この歳になると、 一年が経つのがすごく早く感じられますね。
10분이 지났는데도 아무도 오지 않습니다.
10分に過ぎたのに、誰も来ないです。
그는 이임사에서 지난 8년간의 소회를 밝혔다.
彼は離任の辞で過去8年間の心境を述べた。
비가 개고 얼마 지나지 않아 해가 나왔다.
雨がやんでしばらくすると日が差してきた。
차가 지나간 자국이 땅에 움패어 있다.
車が通った跡が地面にへこんでいる。
그는 지난 달에 당을 탈당했다.
彼は先月党を脱退した。
매립지는 시간이 지나면서 단단해진다.
埋め立て地は時間が経つと固くなる。
농담이 좀 지나쳤습니다. 죄송합니다.
冗談がちょっとキツ過ぎました。申し訳ありません。
지난 몇 년간 그 나라에서는 밀입국이 문제가 되고 있다.
過去数年間、その国では密入国が問題となっている。
일주일이 지나도 답신이 없어서 걱정입니다.
1週間経っても返信がないので心配です。
일주일이 지나도 답신이 없어서 걱정입니다.
1週間経っても返信がないので心配です。
애착이 지나쳐 집착으로 변했다.
愛着が度を過ぎて執着に変わった。
「過ぎる」の韓国語「지나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지나다(カンジナダ) イケてる、カッコイイ
철이 지나다(チョリ ジナダ) シーズンが過ぎる、季節が過ぎる、旬が過ぎる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 거두어들이다(取り入れる)
  • 특매되다(特売される)
  • 결의되다(決議される)
  • 쇼핑하다(ショッピングする)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 어영부영하다(いいかげんにやり過す)
  • 비례하다(比例する)
  • 은폐하다(隠蔽する)
  • 실례하다(失礼する)
  • 진단되다(診断される)
  • 조화하다(調和する)
  • 회복하다(回復する)
  • 장식되다(飾られる)
  • 권장되다(推奨される)
  • 틀리다(間違える)
  • 선방하다(善く守る)
  • 콩닥거리다(ドキドキする)
  • 쫓아버리다(追い払う)
  • 치다(値段をつける)
  • 정독하다(精読する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.