농담とは:「冗談」は韓国語で「농담 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 冗談
読み方 농담、nong-dam、ノンダム
漢字 弄談(弄談)
「冗談」は韓国語で「농담」という。
「冗談」の韓国語「농담」を使った例文
농담이야.
冗談だよ。
농담이에요.
冗談です。
농담하지 마.
冗談言わないで。
농담 아니야.
冗談じゃないよ。
농담이지?
冗談でしょ?
그녀는 결코 농담을 하지 않아요.
彼女は決して冗談を言いません。
농담이 좀 지나쳤습니다. 죄송합니다.
冗談がちょっとキツ過ぎました。申し訳ありません。
아무리 농담이라고 해도, 상대에게 상처를 주는 말을 해서는 안 된다.
たとえ冗談であったとしても、相手の傷つくことを言ってはいけない。
모욕적인 농담을 해서 상대방을 화나게 했다.
侮辱的なジョークを言って相手を怒らせた。
그의 농담은 재미있어서 모두 웃었다.
彼のジョークは面白くて、みんな笑った。
가벼운 마음으로 한 농담이 현실이 되었다. 말이 씨가 되는 건 무서운 일이야.
軽い気持ちで言った冗談が現実になった。言葉が種になるって怖いね。
농담으로 한 말이 정말로 이루어졌다. 말 그대로 말이 씨가 되는 것이 이런 것이다.
冗談で言ったことが本当になってしまった。まさに言葉が種になるとはこのことだ。
추잡한 농담은 경우에 따라서는 불쾌감을 줄 수 있습니다.
みだらな冗談は、場合によっては不快感を与えることがあります。
그의 섬뜩한 농담에 당황할 수밖에 없었습니다.
彼の薄気味悪い冗談には、困惑するしかありませんでした。
어릿광대인 그는 농담하는 것을 아주 좋아합니다.
おどけ者の彼は、冗談を言うのが大好きです。
빈정거림이 가득한 농담을 했다.
皮肉たっぷりのジョークを言った。
독설가이지만 농담도 섞어 이야기합니다.
彼は毒舌家ですが、冗談も交えて話します。
동료들과 점심 식사 후 가벼운 농담으로 장난쳤습니다.
同僚たちとランチの後、軽いジョークでふざけまわりました。
형님의 농담은 항상 재미있어.
兄貴のジョークはいつも面白い。
장애를 모욕하는 농담은 부적절하다.
障害を侮辱するような冗談は不適切だ。
「冗談」の韓国語「농담」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
농담(パンノンダム) 冗談半分
농담하다(ノンダムハダ) 冗談をいう
심한 농담(シムハンノンダム) ひどい冗談
농담 삼아(ソンダム サマ) 冗談まじりに、冗談半分に
농담 반으로(ノンダム パヌロ) 冗談半分で、冗談交じりに
농담 비스름히(ソンダムピスルムヒ) 冗談めかして、冗談半分に、おもしろ半分に
농담을 건네다(ドンダムル コンネダ) 冗談を言う、ジョークを投げる
농담도 유분수다(ノンダムドユブスダ) 冗談にもほどがある
농담(을) 하다(ノンダムル ハダ) 冗談を言う
농담 따먹기 하다(ノンダム タモッキハダ) 冗談を言う
농담(이) 아니다(ノンダミ アニダ) 冗談じゃない、本気だ、真面目な話だ
농담 반 진담 반으로(ノンダムバン チンダムバヌロ) 冗談交じりに、冗談半分で
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 영세기업(零細企業)
  • 상대방(相手)
  • 신축(伸縮)
  • 출발점(出発点)
  • 여물(飼い葉)
  • 약도(略図)
  • 해빙기(解氷期)
  • 빈손(手ぶら)
  • 저(低)
  • 인삼차(人参茶)
  • 간(塩加減)
  • 유전(遺伝)
  • 노골화(老骨化)
  • 무기 징역(無期懲役)
  • 보고서(報告書)
  • 생활가전(生活家電)
  • 준비율(準備率)
  • 겹경사(連続してよいことが起こる)
  • 마트(マート)
  • 부자(父子)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.