오르다とは:「上がる」は韓国語で「오르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 上がる、登る、昇る、上昇する
読み方 오르다、o-rŭ-da、オルダ
「上がる」は韓国語で「오르다」という。
「上がる」の韓国語「오르다」を使った例文
물가가 오르다.
物価が上がる。
가격이 오르다.
価額が上がる。
월급이 오르다.
給料が上がる。
값이 오르기 전에 미리 물건을 사 놓다.
値段が上がる前に買っておく。
기온이 오르다.
気温が上がる。
성적이 오르다.
成績が上がる。
산에 오르다.
山に登る。
지지율이 오르다.
支持率が上がる。
한 달 전보다 20%포인트나 올랐다.
1ヵ月前より20ポイントも上昇した。
그는 여세를 몰아서 업계 최고로 올라섰다.
彼は余勢を駆けて、業界トップに登り詰めた。
팀 닥터는 그의 오른쪽 다리 근육이 뭉쳐 있었다고 확인했다.
チームドクターは、彼の右脚筋肉が固まっていたと確認した。
그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다.
彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。
꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다.
夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。
그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다.
彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。
구설에 오르고 싶지 않아서 신중하게 행동하고 있다.
世間のうわさになりたくないので、慎重に行動している。
그의 행동이 구설에 오르며 비판을 받고 있다.
彼の行動が世間のうわさになり、批判を浴びている。
그녀의 스캔들이 구설에 오르게 되었다.
彼女のスキャンダルが世間のうわさになってしまった。
그의 이름이 최근 구설에 오르는 일이 많다.
彼の名前が最近、口に上ることが多い。
그녀가 최근 구설에 오르는 이유는 그 스캔들 때문이다.
彼女が最近口に上る理由は、そのスキャンダルのせいだ。
「上がる」の韓国語「오르다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
오르다(ムロルダ) 絶頂だ、能力が上手くなった、勢いがある
오르다(タオルダ) 燃え上がる
오르다(チャオルダ) 込み上げる、満ちてくる
오르다(トオルダ) 浮かぶ、浮き上がる、昇る
달아오르다(タラオルダ) 熱くなる、燃え上がる、赤くほてる
날아오르다(ナラオルダ) 飛び立つ、飛び上がる、舞い上がる
뛰어오르다(ッティオオルダ) 飛び上がる、跳び上がる
피어오르다(ピオ オルダ) 出はじめる、燃え上がる、ほころびる
불타오르다(プルタオルダ) 燃え上がる、燃える、炎上する
기어오르다(キオオルダ) 這い上がる、付け上がる、のし上がる
부어오르다(プオオルダ) 腫れ上がる
솟아오르다(ソサオルダ) 湧き上がる、噴き上がる
끓어오르다(ックロオルダ) 沸き上がる、沸き立つ
김이 오르다(キミ オルダ) 湯気が立つ
산에 오르다(サネ オルだ) 山に登る
살이 오르다(サリ オルダ) 肥える、太る
옻이 오르다(オチ オルダ) 漆にかぶれる、うるしにかぶれる
입에 오르다(イベ オルダ) 口にする、うわさになる、口の端に上る
산을 오르다(サヌル オルダ) 山を登る
막이 오르다(マギオルダ) 幕があがる
물이 오르다(ムリ オルダ) 慣れて上手くなる、勢いがある、上手くなる
독이 오르다(トギオルダ) 殺気立つ
무대에 오르다(ムデエ オルダ) 舞台に上がる
반열에 오르다(パニョレ オルダ) 地位に昇る、レベルになる
결승에 오르다(キョルッスンエ オルダ) 決勝に上がる
이름이 오르다(イルミ オルダ) 名前があがる
언덕을 오르다(オンドグル オルダ) 丘を登る
화제에 오르다(ファジェエ オルダ) 話題にのぼる
구설에 오르다(クソレ オルダ) 口に上る、世間のうわさになる
물망에 오르다(ムルマンエ オルダ) 有力な候補にあがる、名を挙げる
궤도에 오르다(クェドエ オルダ) 軌道に乗る、脂が乗る、軌道に上がる
경지에 오르다(キョンチエオルダ) あるレベルに上がる、境地に上る
실력이 오르다(シルリョギ オルダ) 実力が上がる、実力が伸びる、実力がアップする
귀국길에 오르다(クィグクキレ オルダ) 帰国の途に就く
미소가 떠오르다(ミソガットオルダ) 笑みが浮かぶ
입방아에 오르다(イッパンアエ オルダ) 話題に上がる、良くない噂になる
유학길에 오르다(ユハッキレ オルダ) 留学の途に就く
생각이 떠오르다(センガギットオルダ) 考えが浮かぶ
시험대에 오르다(シホムデエ オルダ) 試される、試験台に立たされる
스타덤에 오르다(スタドメ オルダ) スターダムに上がる、スターになる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 상연되다(上映される)
  • 생식하다(生殖する)
  • 실기하다(機を失する)
  • 좌절되다(挫折される)
  • 지목되다(指目される)
  • 부과되다(課せられる)
  • 이송하다(移送する)
  • 고사하다(枯れる)
  • 모독하다(冒涜する)
  • 발버둥(을) 치다(じたばたする)
  • 배당하다(配当する)
  • 씻다(洗う)
  • 대폭락하다(大暴落する)
  • 싸우다(喧嘩する)
  • 웃돌다(上回る)
  • 겸하다(兼ねる)
  • 지지하다(支持する)
  • 출국하다(出国する)
  • 굽히다(曲げる)
  • 꺽다(酒を飲む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.