| ・ |
도로를 확장하다. |
|
道路を拡張する。 |
| ・ |
사업을 확장하다. |
|
事業を拡げる。 |
| ・ |
디스크 용량을 확장하다. |
|
ディスク容量を拡張する。 |
| ・ |
그는 서울에서의 성공을 시작으로 세계로 진출해 사업을 확장했다. |
|
彼はソウルでの成功を皮切りに、世界へと進出し、事業を拡張した。 |
| ・ |
집 부지를 확장하기 위해 주변 택지를 구입했다. |
|
家の敷地を拡張するために周囲の宅地を購入した。 |
| ・ |
그는 사업을 확장하기 위해 새로운 시장을 찾고 있다. |
|
彼はビジネスを拡げるために新しい市場を探している。 |
| ・ |
그는 자신의 사업을 전 세계로 확장할 계획을 세우고 있다. |
|
彼は自分のビジネスを世界中に拡げる計画を立てている。 |
| ・ |
그는 자신의 사업을 국제적으로 확장하기 위해 해외 전개를 계획하고 있다. |
|
彼は自分のビジネスを国際的に拡げるために海外展開を計画している。 |
| ・ |
그 나라는 이웃 나라를 침공하여 영토를 확장했다. |
|
その国は隣国に侵攻して領土を拡大した。 |
| ・ |
사업을 확장하기 위해 빚을 냈지만, 결과는 좋지 않았다. |
|
事業を拡大するために借金をしたが、結果は良くなかった。 |
| ・ |
회사채 발행을 통해 기업은 사업 확장 자금을 조달합니다. |
|
社債の発行によって、企業は事業の拡大資金を調達します。 |
| ・ |
모듈을 확장하여 더 많은 기능을 추가할 계획이다. |
|
モジュールを拡張して、さらに多くの機能を追加する予定だ。 |
| ・ |
새로운 모듈을 도입하여 기능을 확장했다. |
|
新しいモジュールを導入して、機能を拡張した。 |
| ・ |
하수 처리 능력을 향상시키기 위해 시설 확장이 진행되고 있어요. |
|
下水の処理能力を向上させるため、施設の拡張が行われています。 |
| ・ |
항구 확장을 위해 광대한 매립지가 만들어졌습니다. |
|
港の拡張のために広大な埋立地が作られました。 |
| ・ |
영토 확장은 나라의 경제력을 강화하는 수단 중 하나였다. |
|
領土の拡張は国の経済力を強化する手段の一つだった。 |
| ・ |
그들은 영토 확장을 목표로 새로운 땅을 찾고 있다. |
|
彼らは領土拡大を目指して新しい土地を探している。 |
| ・ |
영토를 확장하다. |
|
領土を拡張する。 |
|
