담기다とは:「入れられる」は韓国語で「담기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 入れられる、盛られる、盛り込まれる
読み方 담기다、tam-gi-da、タムギダ
「入れられる」は韓国語で「담기다」という。
「入れられる」の韓国語「담기다」を使った例文
에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다.
エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。
이 일기장은 추억이 많이 담겨있습니다.
この日記帳は思い出がたくさん詰まっています。
이 일기장은 특별한 추억이 담겨 있습니다.
この日記帳は特別な思い出が詰まっています。
폐가에는 옛 사람들의 꿈이 담겨 있다고 생각합니다.
廃家には、昔の人々の夢が詰まっていると思います。
폐가에는 옛 사람들의 추억이 담겨 있습니다.
廃家には昔の人々の思い出が詰まっています。
선언문에는 미래에 대한 희망이 담겨 있습니다.
宣言文には、未来への希望が込められています。
선언문에는 우리의 결의가 담겨 있습니다.
宣言文には、私たちの決意が込められています。
극작가의 감정이 대본에 담겨 있어요.
劇作家の感情が台本に込められています。
오래된 도감에는 시대의 지식이 담겨 있습니다.
古い図鑑には、時代の知識が詰まっています。
서두에는 저자의 감사의 마음이 담겨 있습니다.
前書きには、著者の感謝の気持ちが込められています。
사자성어에는 깊은 뜻이 담겨 있어 사용할 때 주의가 필요합니다.
四字熟語には深い意味が込められており、使用する際に注意が必要です。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 참고하다(参考する)
  • 남용되다(濫用される)
  • 정돈하다(整頓する)
  • 내리쏟아지다(降り注ぐ)
  • 닦다(拭く)
  • 근심하다(心配する)
  • 널브러지다(広く散らかる)
  • 행하다(行う)
  • 폐위하다(廃位する)
  • 근접하다(接近している)
  • 깔깔거리다(からから笑う)
  • 폐장하다(閉場する)
  • 발맞추다(歩調を合わせる)
  • 지혈하다(止血する)
  • 석방되다(釈放される)
  • 습득되다(習得される)
  • 제거하다(取り除く)
  • 아물다(癒える)
  • 거들어 주다(手伝ってあげる)
  • 굴곡지다(色々曲がってる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.