カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 터지다とは 意味 ： 胸が張り裂ける、息苦しい 読み方 ： 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ 類義語 ： 갑갑하다、 숨막히다、 숨(이) 가쁘다、 숨(이) 막히다、 숨차다、 숨이 가쁘다、 깝깝하다 「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。 「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文 ・ 가슴이 터질 것 같다. 胸が張り裂けるようだ。 ・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다. 胸が張り裂けるほど辛いことがありました。 ・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다. 胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。 ・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다. 胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속이 안 좋다（おなかの調子が悪い）

체면을 세우다（顔を立てる）

너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..

누명을 쓰다（濡れ衣を着せられる）

눈에 들어오다（目に入ってくる）

딱지(를) 놓다（突き返す）

어디 두고보자（今に見ろ）

예쁘게 봐주다（かわいがってください..

주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..

이야기가 다르다（話が違う）

주의를 기울이다（注意を払う）

주머니를 털다（財布をはたく）

속는 셈치고（騙されたつもりで）

첫손에 꼽히다（一番といわれる）

꽃을 피우다（花を咲かせる）

힘(이) 있다（力がある）

할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..

살림을 차리다（所帯をもつ）

손에 들어가다（手に入る）

입이 허전하다（口が寂しい）