・ |
영양이 좋은 음식을 드세요. |
|
栄養によい食べ物を食べてください。 |
・ |
영양이 부족하면 병에 걸리거나, 어린이가 크게 성장하지 못하거나 합니다. |
|
栄養が足りないと病気になったり、子どもが大きくなれなかったりします。 |
・ |
현재 땅에 영양이 없고 작물이 자라기 어려운 상태입니다. |
|
現在、土に栄養がなく、作物が育ちにくい状態です。 |
・ |
우리들은 영양을 섭취함으로써 건강을 유지하고 있습니다. |
|
私たちは栄養を摂取することで、健康を維持しています。 |
・ |
아기의 성장에는 양질의 영양이 필요합니다. |
|
赤ちゃんの成長には良質な栄養が必要です。 |
・ |
야채와 과일은 많은 영양을 함유하고 있습니다. |
|
野菜や果物は多くの栄養を含んでいます。 |
・ |
아침 식사는 하루 영양 섭취에 중요합니다. |
|
朝食は一日の栄養摂取に重要です。 |
・ |
견과류는 양질의 지질과 영양소를 함유하고 있습니다. |
|
ナッツは良質な脂質と栄養素を含んでいます。 |
・ |
음식에는 다양한 영양소가 포함되어 있습니다. |
|
食物には様々な栄養素が含まれています。 |
・ |
식사에서 영양소를 골고루 섭취하는 것이 중요합니다. |
|
食事から栄養素をバランスよく摂取することが大切です。 |
・ |
채소는 식이섬유와 비타민, 미네랄이 풍부한 영양 식품입니다. |
|
野菜は食物繊維やビタミン、ミネラルが豊富な栄養食品です。 |
・ |
유제품은 칼슘과 단백질이 풍부한 영양 식품입니다. |
|
乳製品はカルシウムやタンパク質が豊富な栄養食品です。 |
・ |
야채나 과일은 면역력을 높이는 영양소를 함유하고 있습니다. |
|
野菜や果物は免疫力を高める栄養素を含んでいます。 |
・ |
야채 수프는 저칼로리이면서 영양가가 높은 식사입니다. |
|
野菜スープは低カロリーでありながら栄養価が高い食事です。 |
・ |
오트밀은 식이섬유와 비타민, 미네랄이 풍부한 영양 식품입니다. |
|
オートミールは食物繊維やビタミン、ミネラルが豊富な栄養食品です。 |
・ |
닭고기는 단백질과 비타민 B군을 많이 함유하고 있는 영양가 높은 식재료입니다. |
|
鶏肉はたんぱく質やビタミンB群を多く含む栄養価の高い食材です。 |
・ |
채소즙이 농축되어 영양이 풍부합니다. |
|
野菜の汁が濃縮されて、栄養が豊富です。 |
・ |
도시락에 찐계란을 넣으면 영양을 챙길 수 있어요. |
|
お弁当に蒸し卵を入れると、栄養が取れていいです。 |
・ |
번식기를 대비하여 영양을 저장하는 생물도 있어요. |
|
繁殖期に備えて、栄養を蓄える生物もいます。 |
・ |
영양을 골고루 섭취합시다. |
|
栄養をまんべんなく摂取しましょう。 |
・ |
성장통을 예방하기 위해 영양에 신경을 쓰고 있어요. |
|
成長痛を予防するために栄養に気をつけています。 |
・ |
갯벌의 해감 매우 풍부한 영양 염류와 유기물을 함유하고 있다. |
|
干潟の砂泥は、きわめて豊富な栄養塩類や有機物を含んでいる。 |
・ |
전분은 에너지원으로서 중요한 영양소입니다. |
|
デンプンはエネルギー源として重要な栄養素です。 |
・ |
영양이 체내에 흡수됩니다. |
|
栄養が体内に吸収されます。 |
・ |
체내 면역 체계를 강화하기 위해 적절한 영양이 필수적입니다. |
|
体内の免疫システムを強化するために、適切な栄養が不可欠です。 |
・ |
야채는 영양가가 높은 식재료입니다. |
|
野菜は栄養価が高い食材です。 |
|