이에とは:「よって」は韓国語で「이에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 よって、ゆえに
類義語
「よって」は韓国語で「이에」という。
「よって」の韓国語「이에」を使った例文
카페의 조용한 분위기는 카공족에게 집중할 수 있는 환경이에요.
カフェの静かな雰囲気が、カゴンジョクにとって集中できる環境です。
그는 최근 카페에서 공부하는 카공족이에요.
彼は最近、カフェで勉強しているカゴンジョクだ。
요리 프로그램에서 활약하는 그는 정말 이상적인 요섹남이에요.
料理番組で活躍する彼は、まさに理想のヨセクナムです。
그는 정말 요리를 잘해서 완전히 요섹남이에요.
彼は本当に料理が上手で、まさにヨセクナムです。
그의 요리는 정말 맛있어서, 완전히 찐이에요.
彼の料理は本当に美味しい、まさに찐だ。
소문이나 뒷담화는 직장의 분위기를 나쁘게 할 뿐이에요.
噂話や悪口は、職場の雰囲気を悪くするだけです。
그녀는 성우 덕후에서 프로 성우가 된, 정말 성덕이에요.
彼女は声優オタクからプロの声優になった、まさに成功したオタクです。
신뢰할 수 있는 매체에서 보도되었으니, 이것은 거피셜이에요.
信頼できるメディアから報じられたので、これはほぼ公式です。
단짠단짠한 맛을 즐길 수 있는 요리가 요즘 유행이에요.
甘じょっぱい味を楽しめる料理が最近流行っています。
캥거루족으로 있는 동안 저축을 열심히 할 계획이에요.
カンガルー族でいる間に貯金をしっかりする計画です。
「よって」の韓国語「이에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
이에나(ハイエナ) ハイエナ
그사이에(クサイエ) その間に
물론이에요(ムルロンニエヨ) もちろんです。
이에 따라(イエタラ) これにより、これによって
사이사이에(サイサイエ) 合間合間に、暇暇に
이에프시(ケイエプシ) ケンタッキー・フライド・チキン、KFC
이에 따르면(イエ ッタルミョン) これによると
그럭저럭이에요(クロッチョロギエヨ) まあまあです
오래간만이에요(オレガンマニエヨ) お久しぶりです
몇 살이에요?(ミョッサリエヨ) 何歳ですか、年齢を尋ねる表現
몇 학년이에요?(ミョタンニョニエヨ) 何年生ですか
몇 년생이에요?(ミョンニョンセンイエヨ) 何年生まれですか、何年生ですか?
~예요/~이에요(イェヨ / イエヨ) ~です、~ですか
그러게 말이에요(クロゲ マリエヨ) そうなんですよ、その通りですよ、本当そうですよ。
무슨 말이에요?(ムスン マリエヨ) どういう意味ですか?
눈 깜박할 사이에(ヌン カムッパカル サイエ) 瞬く間に、あっという間に
눈 깜짝할 사이에(ヌン カムッチャカル サイエ) 瞬く間に、あっという間に
도쿠가와 이에야스(トクガワイエヤス) 徳川家康
이에프씨(KFC)(ケイエプッシ) ケンタッキーフライドチキン、KFC
ESG (이에스지)(イエスジ) 環境・社会・企業統治
눈에는 눈 이에는 이(ヌネヌン ヌン イエヌン イ) 目には目、歯には歯、やられたらやり返し
그게 무슨 말이에요?(クゲ ムスン マリイェヨ) それはどういうことですか
눈에는 눈 이에는 이(ヌネヌンヌン イエヌンイ) 倍返し、やられたらやり返し
-(은/는) 사이에(サイエ) ~しているうちに、~していると
호랑이에 날개를 단 격이다(ホランイエナル ゲルル タンギョギダ) 虎に翼、鬼に金棒
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다(モットン ソンアジ オンドンイエッ プルランダ) 悪い事ばかりする、憎いやつが気に触ることばかりする
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다(ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ) 今泣いたカラスがもう笑う
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다(ホランイエゲ ムルリョガド チョンシンマン チャリョド サンダ) しっかりすれば克服できる
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 실은요(実はですね)
  • 이것이야말로(これこそ)
  • 예를 들면(例えば)
  • 말을 안 해서 그렇지(言わないだけ..
  • 알고 보니(까)(調べてみたら)
  • 그게 할 소리야?(そんなこと言うか..
  • 그뿐 아니라(それだけではなく)
  • 어찌할 도리가 없다(どうしようもな..
  • 알 바(가) 아니다(知ったことじゃ..
  • 수고스럽지만(お手数ですが)
  • 이런 가운데(こうした中)
  • 그렇긴 한데(そうだけど)
  • 그렇고 말고(そうだとも)
  • 그러면서(そうしながら)
  • 그렇다 쳐도(それにしても)
  • 그도 그럴 것이(それもそのはずで)
  • 안 그래도(ちょうど)
  • 잘해 주다(よくしてくれる)
  • 지금 생각해 보면(今、考えてみると..
  • 그렇기에(だから)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.