고로とは:「ゆえに」は韓国語で「고로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ゆえに、そのような理由で、それゆえ、だから
読み方 고로、ko-ro、コロ
漢字 故~
「ゆえに」は韓国語で「고로」という。「그러므로、그러하므로、그렇게 하므로」の縮約形。
「ゆえに」の韓国語「고로」を使った例文
나는 생각한다. 고로 나는 존재한다.
我思う、ゆえに我あり。
급작스러운 사고로 입원을 했다.
突然の事故で入院した。
재고품을 창고로 옮겼어요.
在庫品を倉庫に移動しました。
그 사고로 벽에 구멍이 뚫렸다.
その事故で壁に穴が開いてしまった。
그는 여세를 몰아서 업계 최고로 올라섰다.
彼は余勢を駆けて、業界トップに登り詰めた。
갑작스러운 사고로 가세가 기울어져 가계가 어려워졌다.
突然の事故で家運が傾き、家計が厳しくなった。
고로 소중한 사람을 잃고 하늘이 캄캄한 기분이었다.
事故で大切な人を失い、まるで空が真っ暗な気分だった。
그는 사고로 손해를 입었다.
彼は事故で損害を受けた。
고로 공장이 쑥대밭이 되었다.
事故のせいで、工場は廃墟となった。
그는 사고로 사경을 헤매다가 결국 회복했다.
彼は事故で生死の境をさまよったが、最終的には回復した。
그는 사고로 사경을 헤매다가 기적적으로 회복했다.
彼は事故で生死の境をさまよったが、奇跡的に回復した。
「ゆえに」の韓国語「고로」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고로케(コロケ) コロッケ
고로(チャムゴロ) ちなみに、参考に
고로(チャゴロ) 昔から、古くから、古来
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 거진(ほぼ)
  • 은연중에(それとなく)
  • 고래고래(大きな声でわめく様子)
  • 끊임없이(絶え間なく)
  • 압송(押送)
  • 그야말로(まさに)
  • 어물쩍(あいまいに)
  • 맘껏(思う存分)
  • 훌렁(すっかりさらけ出すさま)
  • 외로이(寂しく)
  • 철렁(どきっと)
  • 아장아장(よちよち)
  • 무려(なんと)
  • 그렁그렁(にじんで)
  • 느릿느릿(のろのろ)
  • 덜컥(どきんと)
  • 쭉쭉(ぐんぐん)
  • 처음으로(初めて)
  • 너울너울(ゆらゆら)
  • 어쩌다가(偶然に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.