따라서とは:「従って」は韓国語で「따라서 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 従って、よって、したがって、沿って
読み方 따라서、tta-ra-sŏ、タラソ
類義語
「従って」は韓国語で「따라서」という。
「従って」の韓国語「따라서」を使った例文
약의 효과는 사람에 따라서 다릅니다.
薬の効果は人によって違います。
나라의 경제가 발전하는 것에 따라서, 사람들의 생활도 더욱 좋아졌다.
国の経済が発展するにしたがって、人々の暮らしもよくなってきた。
오늘은 강사가 쉰다. 따라서 휴강이 되었다.
本日は講師が休みだ。したがって、休講になった。
이 길을 따라서 쭉 가시면 오른쪽에 큰 은행나무가 있습니다.
この道に沿ってずっと行くと、右側に大きな銀杏の木があります。
그는 철도 선로를 따라서 걸었다.
彼は鉄道線路に沿って歩いた。
투표 결과에 따라서는 낙선하는 경우도 있습니다.
投票結果によっては落選する場合もあります。
견해에 따라서는 내성적인 사람일수록 영업직에 어울린다고 말한다.
見方次第では内気な人のほうが営業職に向いているという。
수습 기간의 근무실적에 따라서 채용이 정해집니다.
見習い期間の勤務実績によって採用が決まります。
경우에 따라서는 불평등과 불균형 속에서 역동성이 나온다.
場合によっては、不平等と不均衡から力動性が出る。
일개미들은 같은 일만 하는 것이 아니라 나이에 따라서 그 역할이 바뀐다.
働きアリは同じ仕事ばかりするのではなく、年齢によってその役割が変わる。
불기소 처분에는 그 이유에 따라서 무혐의, 혐의불충분, 기소유예 3종류가 있습니다.
不起訴処分には、その理由に応じて嫌疑なし、嫌疑不十分、起訴猶予の3種類があります。
사진에 따라서는 흑백사진이 분위기가 있어서 좋아합니다.
写真によっては白黒の方が雰囲気があって好きです。
추잡한 농담은 경우에 따라서는 불쾌감을 줄 수 있습니다.
みだらな冗談は、場合によっては不快感を与えることがあります。
암은 종류, 진행 정도에 따라서 치료 방법이 달라집니다.
癌は、種類・進行度に応じて治療方法が異なります。
몽고반점의 존재는 문화에 따라서도 다른 견해가 있습니다.
蒙古斑の存在は、文化によっても異なる見方があります。
「従って」の韓国語「따라서」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
곳에 따라서는(コセッタラソヌン) ところによっては
경우에 따라서는(キョンウエッタラソヌン) 場合によっては
보기에 따라서는(ボギエッ タラソヌン) 見方によっては
마음가짐에 따라서(マウムカジメッタラソ) 心のもちよう次第で
마음먹기에 따라서는(マウムモッキエッタラソヌン) 心のもちよう次第で
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験3・4級関連の韓国語

  • 그런대로(それなりに)
  • 아쉬움(心残り)
  • 구슬(玉)
  • 그건 그렇다 치고(そうだとして)
  • 짓(仕業)
  • 기다리고 기다리던(待ちに待った)
  • 급(級)
  • 설치 공사(設置工事)
  • 담당자(担当者)
  • 고객(顧客)
  • 봄바람(春風)
  • 이해가 안 가다(理解ができない)
  • 붕어빵(たい焼き)
  • 한도(限度)
  • 번지(番地)
  • 불운(不運)
  • 반대쪽(反対側)
  • 목적어(目的語)
  • 그게 할 소리야?(そんなこと言うか..
  • 자유무역(自由貿易)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.