호적을 파다とは:「家族の縁を切る」は韓国語で「호적을 파다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 家族の縁を切る、戸籍を移す
読み方 호저글 파다、ホジョグルパダ
漢字 戸籍(戶籍)
「家族の縁を切る」は韓国語で「호적을 파다」という。直訳すると「戸籍を掘る」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 병나발을 불다(ビン酒を飲む)
  • 눈 뜨고 볼 수 없다(見るに忍びな..
  • 치를 떨다(怒りで歯軋りする)
  • 아랑곳 안 하다(知ったことではない..
  • 딴전을 피우다(こっそり別のこどをす..
  • 몸에 익히다(身につける)
  • 물 만난 물고기처럼(水を得た魚のよ..
  • 뒤가 구리다(後ろめたい)
  • 상식 밖의 행동을 하다(常識はずれ..
  • 넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
  • 한 귀로 흘리다(聞き流す)
  • 풋내가 나다(青臭い)
  • 남의 눈을 의식하다(人の目を意識す..
  • 귀찮게 굴다(わずらわしく振舞う)
  • 눈꼴 사납다(目に触る)
  • 일이 안 풀리다(仕事が上手く行かな..
  • 꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
  • 사람을 부리다(人を使う)
  • 게임이 안 되다(勝負にならない)
  • 나 몰라라 하다(知らんぷりする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.