호주머니 사정이 나쁘다とは:「懐具合が悪い」は韓国語で「호주머니 사정이 나쁘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 懐具合が悪い、懐が寒い、懐具合が苦しい、経済的な事情がよくない、懐事情が厳しい
読み方 호주머니 사정이 나쁘다、ホジュモニサジョン イナップダ
類義語
「懐具合が悪い」は韓国語で「호주머니 사정이 나쁘다」という。「호주머니 사정이 나쁘다」を直訳すると「ポケットの事情が悪い」。
「懐具合が悪い」の韓国語「호주머니 사정이 나쁘다」を使った例文
호주머니 사정이 안 좋다.
懐具合が苦しい。
어머니는 아무리 호주머니 사정이 안 좋아도 책만큼은 아끼지 않고 사 주셨다.
母はどれだけ懐事情が苦しくてもぼくの本だけは惜しまず買ってくれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 아닌 게 아니라(まさしく)
  • 고개를 갸웃거리다(首をかしげる)
  • 품이 들다(手間がかかる)
  • 보통일이 아니다(並大抵ではない)
  • 엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
  • 딴청을 피우다(しらばっくれる)
  • 눈 씻고 찾아 보다(よく探す)
  • 꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない..
  • 두 주머니를 차다(へそくりをする)
  • 입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다(嘘が嘘を..
  • 묻지마 범죄(通り魔的犯罪)
  • 이름이 알려지다(有名になる)
  • 말이 안 나오게 하다(文句や不満が..
  • 등골이 오싹하다(背筋がぞくっとする..
  • 봄을 타다(春にセンチメンタルになる..
  • 물꼬가 터지다(端を開く)
  • 머릿속이 하얘지다(頭が真っ白になる..
  • 두말하면 잔소리(当たり前の話)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.