カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 시간 가는 줄 모르다とは 意味 ： 時が経つのを忘れる、時間が経つことがとても早い 読み方 ： 시간 가는 줄 모르다、shigan kanŭn jul morŭda、シガン カヌン ジュル モルダ 漢字 ： 時間～ 「時が経つのを忘れる」は韓国語で「시간 가는 줄 모르다」という。何かに没頭している様子 「時が経つのを忘れる」の韓国語「시간 가는 줄 모르다」を使った例文 ・ 정줄놓 하고 게임을 하다가 시간 가는 줄 몰랐어. 気を抜いてゲームをしていたら、時間が経つのを忘れてしまった。 ・ 연날리기를 하다 보면 시간 가는 줄 모릅니다. 凧揚げをしていると、時間を忘れてしまいます。 ・ 산줄기를 보고 있으면 시간 가는 줄 모른다. 山並みを見ていると時間を忘れる。 ・ 흥이 나면 시간 가는 줄 모른다. 興に乗ると時間を忘れる。 ・ 마술을 보고 있으면 시간 가는 줄 몰라요. 手品を見ていると時間が経つのを忘れます。 ・ 좋아하는 사람하고 있으면 시간 가는 줄 몰라요. 好きな人といると時間の経つのを忘れてしまいます。 ・ 나이가 들수록 손녀의 재롱이 귀여워서 시간 가는 줄을 모르겠다. 年をとるほど孫娘の愛嬌がかわいくて時間が過ぎるのが分からない. ・ 무언가에 시간 가는 줄 모르고 골몰하다. 何かに時間を忘れて没頭する。 ・ 조개를 캐느라 시간 가는 줄 몰랐어요. 貝をとるのに夢中になりました。 ・ 나는 너무 재미있어서 시간 가는 줄 몰랐다. 私はとてもおもしろくて、時間が過ぎるのを忘れてた。 「시간 가는 줄 모르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

등을 떠밀다（背中を押す）

죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..

말아 먹다（汁やスープに入れて食べる..

정도가 아니다（～なんてもんじゃない..

발(을) 빼다（手を引く）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

도가 트이다（とても上手だ）

장난(이) 아니다（半端じゃない）

새파랗게 질리다（真っ青になる）

면목이 없다（面目がない）

그들만의 리그（利己的な集団のやり方..

생명을 빼앗다（生命を奪う）

몸을 사리지 않다（体を張ってやる）

말이야 쉽다（言うのは簡単だ）

세상없어도（必ず）

세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）

긴말할 것 없이（つべこべ言わずに）

응석을 부리다（甘える）

난색을 보이다（難色を見せる）

몸이 무겁다（体が重い）