문턱을 넘다とは:「山場を越える」は韓国語で「문턱을 넘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 山場を越える、手が届く
読み方 문터글 넘따、mun-tŏ-gŭl nŏm-tta、ムントグル ノムタ
「山場を越える」は韓国語で「문턱을 넘다」という。直訳すると「敷居をまたぐ」
「山場を越える」の韓国語「문턱을 넘다」を使った例文
이번에도 마지막 문턱을 넘지 못했다.
またも最後の一歩で手が届かなかった。
결혼이라는 높은 문턱을 뛰어넘다.
高いハードルを飛び越える。
계절은 겨울의 문턱에 서 있습니다.
季節は冬の間近に来ています。
공공주택도 서민엔 높은 문턱이다.
公共住宅も庶民には高い敷居だ。
이번 거래로 단숨에 재계 서열 3위 자리 문턱까지 다다른 상태다.
今回の取引で、一気に財界ランキング3位の座まで迫っている。
중진국에서 선진국의 문턱까지 쉼없이 달려왔다.
中進国から先進国の敷居まで一気に駆け上がった。
매번 금메달의 문턱에서 좌절했다.
いつも金メダルの入り口で挫折した。
문턱을 넘다.
敷居を越える。
죽음의 문턱에서 살아남다.
死の門前で生き残る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 비탄에 잠기다(悲嘆に暮れる)
  • 뒤탈이 없다(後腐れがない)
  • 달이 기울다(月が欠ける)
  • 혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
  • 본보기를 보이다(手本を示す)
  • 방아쇠를 당기다(引き金をひく)
  • 겉멋(이) 들다(外見にばかり気を使..
  • 코를 찌르다(鼻を突く)
  • 죽었다 깨어나도(何があっても)
  • 찢어지게 가난하다(すごく貧しい)
  • 앞서거니 뒤서거니(抜きつ抜かれつ)
  • 가슴이 뜨끔하다(ぎくりとする)
  • 눈에 흙이 들어가기 전까지(死んで..
  • 꿈 깨라(夢から覚めろ)
  • 속된 말로(俗に言う)
  • 손(을) 잡다(手を組む)
  • 입이 찢어지다(喜色満面だ)
  • 바꿔 말하면(言い換えれば)
  • 고개가 수그러지다(頭が下がる)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.