뛰어 봐야 벼룩이다とは：「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 高が知れている
読み方 ： 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
・ 도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 맞짱(을) 뜨다（勝負を張る）
  • 표정이 어둡다（表情が暗い）
  • 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく）
  • 쓸개가 빠지다（腑が抜ける）
  • 기대를 저버리다（期待を裏切る）
  • 모양을 내다（格好をつける）
  • 입김이 작용하다（影響力が働く）
  • 간(이) 떨어지다（肝を抜かれる）
  • 먹여 살리다（養う）
  • 가만 안 두다（ほっとけない）
  • 콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..
  • 울고가다（負けて帰る）
  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 문을 열다（オープンする）
  • 손가락을 걸다（指切りをする）
  • 난다 긴다 하다（ずば抜けている）
  • 벌레만도 못하다（最低な人間だ）
  • 팔자가 세다（星回りが悪い）
  • 눈앞에 보이다（目の前に見える）
  • 분간이 안 가다（見分かられない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    高が知れているは、韓国語で뛰어 봐야 벼룩이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.