뚱딴지같은 소리를 하다とは:「突拍子もない事を言う」は韓国語で「뚱딴지같은 소리를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 突拍子もない事を言う、とんでもないことをいう
読み方 뚱딴지가튼 소리를 하다、ttung-ttan-ji ga-tŭn so-ri-rŭl ha-da、トンタンジカトゥン ソリルルハダ
「突拍子もない事を言う」は韓国語で「뚱딴지같은 소리를 하다」という。「突拍子もない事を言う(뚱딴지같은 소리를 하다)」は、予想外で意味不明なことを言ったり、常識に外れた発言をしたりする時に使う表現です。特に、相手が理解できないような言動をするときに使います。
「突拍子もない事を言う」の韓国語「뚱딴지같은 소리를 하다」を使った例文
그능 흥분하면 자주 뚱딴지같은 소리를 한다.
彼は興奮するとよく突拍子もないことを言う。
회사를 그만두자고 동료가 뚱딴지같은 소리를 하기 시작했다.
会社を辞めようと同僚が突拍子もない事を言い出した。
갑자기 뚱딴지같은 소리를 해서 모두를 놀라게 했다.
突然、突拍子もない事を言ってみんなを驚かせた。
그 사람은 자주 뚱딴지같은 소리를 해서 주변을 곤란하게 만든다.
あの人はよく突拍子もない事を言って、周りを困らせる。
뚱딴지같은 제안이다.
突拍子もない提案だ。
뚱딴지같은 발언으로 주위를 놀래켰다.
突拍子もない発言でまわりを驚かす。
뚱딴지같은 계획이다.
突拍子もない計画だ
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
  • 침이 마르도록 칭찬하다(しきりに褒..
  • 진땀이 나다(脂汗をかく)
  • 씨(를) 뿌리다(原因を作る)
  • 쥐 잡듯이(徹底的に)
  • 울분을 토하다(鬱憤を吐く)
  • 참는 것도 한도가 있다(我慢にも限..
  • 메가폰을 잡다(監督の仕事をする)
  • 여운이 가시지 않다(余韻が冷めない..
  • 힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
  • 아이를 가지다(妊娠する)
  • 시침을 떼다(猫をかぶる)
  • 발길에 차이다(冷遇を受ける)
  • 늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
  • 자기밖에 모른다(自己チューだ)
  • 정신을 잃다(気を失う)
  • 돈이 굳다(お金が浮く)
  • 마음은 콩밭에 (가) 있다(身が入..
  • 편에 서다(味方になる)
  • 마음을 저미다(胸を痛める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.