죽는소리를 하다とは：「泣きごとをいう」は韓国語で「죽는소리를 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 泣きごとをいう、弱音を吐く、音を上げる、とても大変だと訴える
読み方 ： 중는소리를 하다、chung-nŭn-so-ri-rŭl ha-da、チュンヌン ソリルルハダ
類義語 ：
「泣きごとをいう」は韓国語で「죽는소리를 하다」という。「죽는소리(泣き言)」は、直訳すると「死ぬ音」。韓国では弱音を吐いたり、嘆いていうときに「死ぬ（죽다）」という表現をしばしば用いる。「아이고 죽겠다(ああ、死にそうだ」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발길을 끊다（足が途絶える）
  • 뜻을 모으다（意を共にする）
  • 대자로 눕다（大の字になって寝る）
  • 칼을 빼다（改革する）
  • 사지로 몰다（死地に追いこむ）
  • 눈을 의심하다（目を疑う）
  • 불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）
  • 초읽기에 들어가다（秒読みに入る）
  • 수식어가 필요 없다（説明が要らない..
  • 뒤를 맡기다（後の事を任せる）
  • 배꼽이 빠지도록 웃다（大笑いする）
  • 궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
  • 말을 듣다（言うことを聞く）
  • 산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..
  • 일리가 있다（一理ある）
  • 대충 찍다（山をかける）
  • 눈이 멀다（目がくらむ）
  • 앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..
  • 맥이 없다（元気がない）
  • 야단을 치다（叱る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    泣きごとをいう、弱音を吐く、音を上げる、とても大変だと訴えるは、韓国語で죽는소리를 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.