물꼬가 터지다とは：「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 端を開く、扉が開かれる
読み方 ： 물꼬가 터지다、mul-kko-ga tŏ-ji-da、ムルッコガ トジダ
「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다」という。直訳すると「水田の水口が破れる」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 도마 위에 오르다（問題視される）
  • 심기를 건드리다（怒らせる）
  • 벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..
  • 안달이 나다（じれったい）
  • 허리를 펴다（腰を伸ばす）
  • 난국을 타개하다（難局を打開する）
  • 심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）
  • 망조가 들다（滅びる兆しが見える）
  • 한 성격 하다（一癖ある性格）
  • 머리를 밀다（頭を剃る）
  • 미운 털이 박히다（憎まれる）
  • 시험에 들다（試す）
  • 말꼬리를 잡다（揚げ足を取る）
  • 베일을 벗다（ベールを脱ぐ）
  • 귀가 빠지다（生まれる）
  • 걸신이 들리다（食い意地が張る）
  • 넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..
  • 문턱을 넘다（山場を越える）
  • 어리광(을) 떨다（甘える）
  • 향수를 달래다（ホームシックを慰める..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    端を開く、扉が開かれるは、韓国語で물꼬가 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.