물고 뜯다とは:「ひどくけなす」は韓国語で「물고 뜯다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひどくけなす、中傷する、激しくやりあう
読み方 물고 뜯따、mul-go ttŭt-ta、ムルコトゥッタ
類義語
「ひどくけなす」は韓国語で「물고 뜯다」という。「激しくやりあう(물고 뜯다)」は、非常に激しく争う、戦う、または競い合うことを意味します。この表現は、肉体的または言葉で激しく対立し、相手を攻撃するような状況で使われます。言葉や行動が非常に激しく、お互いに妥協しない状態を示すことが多いです。
「ひどくけなす」の韓国語「물고 뜯다」を使った例文
두 사람은 그 문제를 두고 물고 뜯었다.
二人はその問題をめぐって激しくやりあった。
의견이 충돌해서 회의 중에 물고 뜯었다.
意見が食い違って、会議中に激しくやりあった。
정치인들은 선거를 두고 물고 뜯고 있어요.
政治家たちは選挙をめぐって激しくやりあっています。
그 두 사람은 항상 물고 뜯지만, 금방 화해해요.
あの二人はいつも激しくやりあっているけれど、仲直りも早いです。
돈을 두고, 친구와 물고 뜬 적이 있어요.
お金をめぐって、親友と激しくやりあったことがあります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속을 썩이다(心配をかける)
  • 맥을 못추다(すっかり参る)
  • 몸을 아끼다(骨を惜しむ)
  • 운명에 맡기다(運命に任せる)
  • 사람을 잘 따르다(人懐っこい)
  • 가슴을 저미다(胸に染みる)
  • 도가 지나치다(度が過ぎる)
  • 정을 붙이다(愛情を持つ)
  • 언제 봤다고(知りもしないくせに)
  • 정나미가 떨어지다(愛想が尽きる)
  • 갈 길이 바쁘다(道のりが長い)
  • 시험을 잘 보다(試験の点数がいい)
  • 남의 일 같지 않다(他人事とは思え..
  • 집을 나가다(家出をする)
  • 작정(을) 하다(腹を決める)
  • 가려운 곳을 긁어 주다(かゆいとこ..
  • 3박자를 갖추다(三拍子揃う)
  • 시선이 곱지 않다(視線が冷たい)
  • 벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
  • 당 떨어지다(糖分を欲している)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.