カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 덮치다とは 意味 ： 襲う、襲い掛かる、襲われる、見舞われる、降りかかる 読み方 ： 덥치다、tŏp-chi-da、トプチダ 類義語 ： 휩싸이다、 강타하다、 엄습하다、 휩쓸다、 침공하다、 기습하다 「襲う」は韓国語で「덮치다」という。 「襲う」の韓国語「덮치다」を使った例文 ・ 생각치 않은 재난이 덮치다. 思わぬ災難がふりかかる。 ・ 홀로 아파트에 돌아왔을 때 불안과 고독이 그녀를 덮쳤다. ひとりアパートに帰った時、不安と孤独が彼女を襲った。 ・ 밤의 어둠 속에서 갑자기 도적이 덮쳐왔다. 夜の闇の中から急に盗賊が襲ってきた。 ・ 적이 우리 진지를 덮쳐 왔다. 敵が我々の陣地を襲ってきた。 ・ 병이 그의 몸을 덮쳤고, 그는 갑자기 쓰러졌다. 病気が彼の体を襲い、彼は急に倒れた。 ・ 갑작스러운 병이 그녀를 덮쳤다. 突然の病気が彼女を襲った。 ・ 낙석이 도로를 덮쳐 통행이 금지되었다. 落石が道路を襲い、通行止めになった。 ・ 파도가 해안을 덮쳐 해변의 집들이 침수되었다. 波が岸辺を襲い、浜辺の家々が浸水した。 ・ 폭우가 거리를 덮쳐 도로가 침수되었다. 大雨が街を襲い、道路が冠水した。 ・ 해일이 덮쳐 오는 소리가 공포를 느끼게 합니다. 津波が襲ってくる音が、恐怖を感じさせます。 ・ 큰 해일이 덮쳐 막대한 피해가 발생했습니다. 大きな津波が襲い甚大な被害が発生しました。 ・ 괴물이 마을을 덮쳤습니다. 怪物が町を襲いました。 ・ 각지에 사정없이 강풍이 덮쳤다. 各地は容赦ない強風に襲われた。 ・ 두려움이 그를 덮쳤고 그는 몸을 떨었다. 恐れが彼を襲い、彼は震え上がった。 ・ 광기가 그의 마음을 덮쳤고, 그는 제정신을 잃었다. 狂気が彼の心を襲い、彼は正気を失った。 「덮치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

곧추세우다（まっすぐに立てる）

대성하다（大成する）

솟아오르다（湧き上がる）

들어서다（入る）

산란해지다（気が散る）

긍정되다（肯定される）

막가다（粗暴な振る舞いをする）

외면하다（背を向ける）

확실시되다（確実視される）

호강하다（贅沢な暮らしをする）

누설하다（漏らす）

동작하다（動作する）

팔랑대다（ひらひらとなびく）

일삼다（仕事として行う）

옹립하다（擁立する）

전파하다（伝える）

돌아다보다（振り返る）

몰려 가다（押しかける）

난파하다（難破する）

풀려나다（釈放される）