아양을 떨다とは：「愛嬌を振りまく」は韓国語で「아양을 떨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 愛嬌を振りまく、媚を売る、媚びる
読み方 ： 아양을 떨다、a-yang-ŭl ttŏ-da、アヤンウル トルダ
「愛嬌を振りまく」は韓国語で「아양을 떨다」という。아양（愛嬌・こび）
「愛嬌を振りまく」の韓国語「아양을 떨다」を使った例文
・ 돈을 벌기 위해 아양을 떨다니 한심하다.
金を稼ぐために媚を売るなんて情けない。
・ 딸은 용돈을 타려고 나에게 갖은 아양을 떨었어요.
娘は小遣いをもらおうとお父さんにありとあらゆる愛嬌をふるまいました。
・ 아양을 떨다
愛嬌を振りまく。
・ 새색시는 아양을 떨며 회사에서 돌아온 남편을 반겼다.
花嫁は愛嬌を振りまきながら戻ってきた旦那を迎えた。
・ 아양을 떨다.
愛嬌を振りまく。
・ 부장은 사장 앞에서 굽실거리며 갖은 아양을 떨었다.
部長は社長の前でペコペコしながら様々な愛嬌を振りまいた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물망에 오르다（有力な候補にあがる）
  • 허점을 찌르다（虚をつく）
  • 고집을 부리다（意地を張る）
  • 자리를 빛내다（ご光臨賜る）
  • 화제를 바꾸다（話題を変える）
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 지나가는 말로（社交辞令で）
  • 몸을 아끼다（骨を惜しむ）
  • 설 자리가 없다（立つ瀬がない）
  • 그냥 넘어가다（大目に見る）
  • 눈시울을 적시다（涙を浮かべる）
  • 팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
  • 약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..
  • 돈이 돈을 벌다（金が金を生む）
  • 신경이 곤두서다（非常に敏感になる）
  • 위세를 부리다（威勢を振るう）
  • 딱지가 붙다（レッテルが貼られる）
  • 눈에 거슬리다（目障りだ）
  • 짚고 넘어가다（はっきりさせる）
  • 먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    愛嬌を振りまく、媚を売る、媚びるは、韓国語で아양을 떨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.