カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 애교를 떨다とは 意味 ： 愛嬌を振りまく 読み方 ： 애교를 떨다、ae-gyo-rŭl ttŏl-da、エギョルルットルダ 漢字 ： 愛嬌～ 類義語 ： 아양을 떨다、 애교를 부리다、 귀염을 떨다 「愛嬌を振りまく」は韓国語で「애교를 떨다」という。 「愛嬌を振りまく」の韓国語「애교를 떨다」を使った例文 ・ 딸이 아침부터 애교를 떨었다. 娘が朝から愛嬌を振りまいた。 ・ 애교로 분위기가 부드러워졌어요. 愛嬌で場が和みました。 ・ 애교 있는 사람은 인기가 많아요. 愛嬌を持っている人は人気があります。 ・ 애교가 자연스럽게 나오네요. 愛嬌が自然に出てきますね。 ・ 그녀의 애교에 모두가 웃습니다. 彼女の愛嬌にみんなが笑います。 ・ 애교 있는 말투가 매력적입니다. 愛嬌のある話し方が魅力的です。 ・ 그는 의외로 애교가 있습니다. 彼は意外と愛嬌があります。 ・ 애교가 있어서 정말 귀여워요. 愛嬌があってとても可愛いです。 ・ 애교 있는 사람을 좋아합니다. 愛嬌のある人が好きです。 ・ 그녀는 항상 애교가 많아요. 彼女はいつも愛嬌があります。 ・ 그녀는 애교가 많아서 정말 귀여워요. 彼女は愛嬌があって、とても可愛いです。 「애교를 떨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

신경을 건드리다（怒らせる）

머리에 맴돌다（頭から離れない）

코를 납작하게 하다（鼻を折る）

호흡이 맞다（息が合う）

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

파리 날리다（商売あがったりだ）

이름을 올리다（名をあげる）

각오를 다지다（覚悟を固める）

획을 긋다（一線を引く）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

가슴에 간직하다（胸に収める）

아닌 게 아니라（まさしく）

돈을 밝히다（金に目がない）

정(이) 들다（情が移る）

하늘의 별 따기（夢のまた夢）

손에 땀을 쥐다（手に汗を握る）

분위기를 파악하다（空気を読む）

성질이 더럽다（性格が悪い）

하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..

눈에 어리다（目に浮かぶ）