쑥대밭으로 만들다とは：「めちゃめちゃにする」は韓国語で「쑥대밭으로 만들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： めちゃめちゃにする、めちゃめちゃに壊す
読み方 ： 쑥때바트로 만들다、ssuk-tae-ba-tŭ-ro man-dŭl-da、スッテパトゥロ マンドゥルダ
「めちゃめちゃにする」は韓国語で「쑥대밭으로 만들다」という。直訳すると、陰惨に荒れ果てた様子に例えて「ヨモギ畑のようにつくる」。
「めちゃめちゃにする」の韓国語「쑥대밭으로 만들다」を使った例文
・ 군대가 마을을 쑥대밭으로 만들었다.
軍隊が町を破壊しつくした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정상을 지키다（トップを守る）
  • 본보기를 보이다（手本を示す）
  • 눈이 동그래지다（目が丸くなる）
  • 삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..
  • 장마가 지다（梅雨になる）
  • 족적을 남기다（足跡を残す）
  • 더할 나위 없이（この上なく）
  • 몸을 맡기다（身を任せる）
  • 칠칠치 못하다（だらしない）
  • 발걸음을 재촉하다（急いで行く）
  • 장소를 차지하다（場所をとる）
  • 꿈을 그리다（夢を描く）
  • 색다른 맛이 나다（変わった味がする..
  • 법 없이도 살 사람（法が無くても良..
  • 비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）
  • 겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使..
  • 등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..
  • 있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..
  • 뭇매를 맞다（袋叩きに合う）
  • 구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    めちゃめちゃにする、めちゃめちゃに壊すは、韓国語で쑥대밭으로 만들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.