カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말발이 좋다とは 意味 ： 口がうまい、説得力がある、口が達者だ 読み方 ： 말빠리 조타、マルッパリ チョタ 類義語 ： 설득력이 있다、 입담이 좋다、 말발이 세다、 말을 잘하다 「口がうまい」は韓国語で「말발이 좋다」という。 「口がうまい」の韓国語「말발이 좋다」を使った例文 ・ 말발굽이 언덕길을 오르는 소리가 들렸어요. 馬のひづめが坂道を登る音が聞こえました。 ・ 말발굽 소리가 멀리서 들렸어요. 馬のひづめの音が遠くから聞こえました。 ・ 말발굽 자국이 모래사장에 남았습니다. 馬のひづめの跡が砂浜に残りました。 ・ 말발굽이 자갈길을 두드리는 소리가 기분 좋습니다. 馬のひづめが砂利道を叩く音が心地よいです。 ・ 그들은 말발굽 자국을 따라갔습니다. 彼らは馬のひづめの跡をたどりました。 ・ 말발굽이 땅을 치는 소리가 들렸어요. 馬のひづめが地面を叩く音が聞こえました。 ・ 말발굽에 진흙이 묻어 있었어요. 馬のひづめに泥がついていました。 ・ 말발굽 자국이 길에 남아 있어요. 馬のひづめの跡が道に残っています。 ・ 상인이 어찌나 말발이 좋은지 나도 모르게 지갑을 열고 있었어요. 商売人はどうしてそんなに口がうまいのか、知らず知らずのうちに財布を開いていました ・ 어찌나 말발이 좋은지, 말발로는 못 이겨요. どうしてそんなに口がうまいのか、口では勝てません。 「말발이 좋다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

알만한 사람（分別のある人）

여름을 타다（夏バテする）

콧대가 세다（鼻高々だ）

자기밖에 모른다（自己チューだ）

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

가지가지 하다（みっともない）

숨을 죽이다.（かたずを飲む）

정(이) 들다（情が移る）

귀에 못이 박히다（耳にタコができる..

메가폰을 잡다（監督の仕事をする）

가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..

의표를 찌르다（意表を突く）

점수를 따다（点数を取る）

농담 반 진담 반으로（冗談交じりに..

먹고 살기 바쁘다（食べていくのに忙..

병나발을 불다（らっぱ飲みする）

친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..

쑥대밭이 되다（廃墟となる）

전면에 나서다（前面に立つ）

번지수를 잘못 짚다（お門違い）