カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)とは 意味 ： 骨を削るような痛み(苦痛） 読み方 ： 뼈를 깡는 드탄 아픔、ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン） 「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」という。뼈（骨）、깍다（削る）、아픔（痛み）、고통（苦痛） 「骨を削るような痛み(苦痛）」の韓国語「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」を使った例文 ・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다. 骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。 ・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다. 骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。 ・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다. 父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음을 사로잡다（心を奪う）

말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..

한 발 늦다（一足遅い）

목이 날아가다（首が飛ぶ）

입장을 취하다（立場を取る）

돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..

색다른 맛（一風変わった味）

물로 보다（無視する）

화가 나다（腹が立つ）

눈물로 보내다（泣き暮らす）

바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）

혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）

심장이 약하다（度胸がない）

땡전 한 푼 없다（一文も無い）

목을 축이다（喉を潤す）

봉변을 당하다（ひどい目にあう）

혼란을 빚다（混乱をきたす）

웃기고 있네（冗談いい加減にして）

수식어가 필요 없다（説明が要らない..

반감을 가지다（反感を持つ）