도망치다とは:「逃げる」は韓国語で「도망치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 逃げる、逃げ出す、逃亡する
読み方 도망치다、to-mang-chi-da、トマンチダ
漢字 逃亡~
「逃げる」は韓国語で「도망치다」という。
「逃げる」の韓国語「도망치다」を使った例文
범인은 도망쳤습니다.
犯人は逃げ出しました。
도망칠 용기가 없었다.
逃げる勇気がなかった。
창피해서 정말로 도망치고 싶다.
恥ずかしくて本当に逃げ出したい。
범인은 혼자 배를 타고 도망쳤다.
犯人は、一人で船に乗って逃亡した。
용의자는 얼굴을 가리고 도망치려고 했어요.
容疑者は顔を隠して逃げようとしました。
개가 새를 쫓아 도망쳤다.
犬が鳥を追いかけて逃げた。
그는 겁에 질려 서둘러 도망쳤다.
彼は恐怖に急いで逃げた。
그는 경찰을 피해 도망치려 했다.
彼は警察から逃げようとした。
그는 위험에서 벗어나기 위해 필사적으로 도망쳤다.
彼は危険から逃げるために必死だった。
그는 도망치기 위해 창문에서 뛰어내렸다.
彼は逃げるために窓から飛び降りた。
추격자로부터 도망칠 수 있었다.
追いかける者から逃げることができた。
그는 경고를 듣고 도망치기로 결심했다.
彼は警告を聞いて逃げることに決めた。
멧돼지가 숲속으로 도망쳤다.
イノシシが森の中に逃げていった。
그는 개에게 쫓겨 도망칠 수밖에 없었다.
彼は犬に追われて逃げるしかなかった。
폭풍이 다가오자 우리는 집으로 도망쳤다.
嵐が近づくと、私たちは家に逃げた。
타조는 위험을 느끼면 전력으로 도망칩니다.
ダチョウは危険を感じると全力で逃げます。
사건의 진범은 충분한 증거가 없기 때문에 도망칠 수 있었습니다.
事件の真犯人は十分な証拠がないために逃げることができました。
개미집을 부수자 개미들이 황급히 도망쳤습니다.
アリの巣を壊すと、アリたちが慌てて逃げ出しました。
호랑나비를 잡으려고 했지만 도망쳐 버렸어요.
アゲハチョウを捕まえようとしましたが、逃げてしまいました。
그는 재빠르게 도망쳤다.
彼は素早く逃げた。
타조는 천적으로부터 도망치기 위해 빨리 달려요.
ダチョウは天敵から逃げるために速く走ります。
간수의 감시가 엄해서 도망치기 어렵습니다.
看守の監視が厳しいため、逃げることは難しいです。
탈주범이 도망친 이유에 대해 조사가 이루어지고 있습니다.
脱走犯が逃げた理由について調査が行われています。
수괴는 끝까지 도망치려고 했다.
首魁が最後まで逃げ切ろうとした。
수괴가 국외로 도망쳤다는 정보가 들어왔다.
首魁が国外に逃亡したとの情報が入った。
수괴가 도망쳤고 경찰은 행방을 쫓고 있다.
首魁が逃亡し、警察は行方を追っている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 감량하다(減量する)
  • 같이하다(共にする)
  • 전가하다(転嫁する)
  • 생환하다(生還する)
  • 뜯어말리다(引き留める)
  • 허용되다(許容される)
  • 착각하다(勘違いする)
  • 애지중지하다(非常に大事にする)
  • 귀향하다(帰郷する)
  • 안되다(うまくいかない)
  • 환기시키다(喚起させる)
  • 심사숙고하다(沈思熟考する)
  • 묻어가다(便乗する)
  • 과열되다(過熱される)
  • 단죄하다(断罪する)
  • 결핍하다(欠乏する)
  • 동트다(夜が明ける)
  • 획일화되다(画一化される)
  • 정착되다(定着する)
  • 저장되다(保存される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.