カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 곧とは 意味 ： すぐ、やがて、もう、もうすぐ、間もなく 読み方 ： 곧、kot、コッ 類義語 ： 내일모레、 이제、 벌써、 바로、 당장、 얼른、 금방、 이미、 금세、 이내 「すぐ」は韓国語で「곧」という。 「すぐ」の韓国語「곧」を使った例文 ・ 곧 가겠습니다. すぐ行きます。 ・ 일이 끝나면 곧 전화 드리겠습니다. 仕事が終わるとすぐお電話さしあげます。 ・ 일이 끝나면 곧 집으로 오세요. 仕事が終わったらすぐ家に来てください。 ・ 그는 곧 이 회사의 사장이 될 사람이다. 彼はやがてこの会社の社長になる人だ。 ・ 그녀는 먼저 출발한 친구를 곧 따라붙었다. 彼女は先に出発した友達にすぐに追いついた。 ・ 일이 곧 끝날테니 기다리세요. 仕事がすぐ終わるから待っててください。 ・ 물이 곧 끓어요. お湯がもう沸くよ。 ・ 곧 끝날 거야. もうすぐ終わるよ。 ・ 곧 비도 멈추겠지. やがて雨も止むだろう。 ・ 이 전철은 곧 서울역에 도착합니다. この電車はもうすぐソウル駅に着きます。 ・ 곧 영화가 시작해요. 間もなく映画が始まります。 ・ 곧 돌아옵니다. もうすぐ帰ってきます。 「すぐ」の韓国語「곧」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 줄곧（チュルコッ） ずっと、ひっきりなしに、絶えず 곧장（コッチャン） まっすぐ、早速、直ちに 곧다（コッタ） 真っ直ぐだ、正直だ、律儀だ 곧잘（コッチャル） しばしば、なかなか上手に、頻繁に 곧추（コッチュ） 垂直に 곧이어（コディオ） 引き続いてすぐ 곧바로（コッパロ） 真っ直ぐ、真っ直ぐに、ただちに 올곧다（オルゴッタ） 心が正しい、律儀だ 이제 곧（イジェ コツ） もうすぐ 곧추서다（コチュソダ） まっすぐに立つ、直立する、しゃんと立つ 곧이듣다（コジトゥッタ） 真に受ける、言葉通りに受け取る 곧은 사람（コドゥンサラム） 正直な人 곧추세우다（コチュセウダ） まっすぐに立てる、直立させる、直立させる 곧이곧대로（コディコッデロ） ありのままに、率直に、額面どおり < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

끔찍이（非常に）

흐지부지（うやむや）

뾰족뾰족（つんつん）

딱（ぼきっと）

뭉게뭉게（もくもく）

일전에（先日）

굳이（敢えて）

처참히（むごたらしく）

그나저나（ところで）

계속（ずっと）

곳곳이（あちこち）

너덜너덜（垂れ下がって揺れる）

떡하니（見せびらかすように）

헐렁헐렁（ぶかぶか）

촘촘히（ぎっしり）

애초（初め）

먼저（まず）

마치（まるで）

지금쯤（今頃）

북북（ごしごし）