カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 아는 것이 병이다とは 意味 ： 知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる 読み方 ： 아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ 「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

인사가 만사（人事が大事）

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

누워서 떡 먹기（朝飯前）