カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손 안 대고 코 풀기とは 意味 ： 物事を容易くやる 読み方 ： 손 안 대고 코 풀기、son an tae-go ko pul-gi、ソンアンデゴ コプルギ 「物事を容易くやる」は韓国語で「손 안 대고 코 풀기」という。直訳すると「手をつけずに鼻をかむ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

개밥에 도토리（村八分）

범에게 날개（鬼に金棒）

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..