カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）