カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 되로 주고 말로 받는다とは 意味 ： 少しあげて、何倍もらう、海老で鯛を釣る 読み方 ： 되로 주고 말로 반는다、テロジュゴマルロバンヌンダ 「少しあげて、何倍もらう」は韓国語で「되로 주고 말로 받는다」という。直訳すると、一升ますで与えて一斗で得る。ささいなことでも何倍も大きくなって返ってくるさま。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..