カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 한 우물을 파다とは 意味 ： 一番優れたものを売る、石の上にも三年 読み方 ： 한 우무를 파다、han u-mu-rŭl pa-da、ハンウムルル パラ 類義語 ： 우물을 파도 한 우물을 파라 「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다」という。直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라（井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ）ともいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

이 대신 잇몸（次善の策）

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..