カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

개밥에 도토리（村八分）

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

옷이 날개다（馬子にも衣装）

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..