カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

속담（ことわざ）

인사가 만사（人事が大事）

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

사후 약방문（後の祭り）