カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験1・2級 따뜻하다とは 意味 ： 暖かい、温かい 読み方 ： 따뜨타다、tta-ttŭ-ta-da、タットゥタダ 類義語 ： 포근하다、 따스하다、 훈훈하다、 뜨끈하다、 따사롭다、 따듯하다 「暖かい」は韓国語で「따뜻하다」という。天気や気候が暖かい、モノなどが温かいというほかに、雰囲気が暖かいという意味でも使われる。「따뜻하다」と「따듯하다」は両方標準語である。 「暖かい」の韓国語「따뜻하다」を使った例文 ・ 날씨가 너무 따뜻해서 기분이 좋아요. 天気がとても暖かくて気分がいいです。 ・ 따뜻한 분위기의 술집 暖かい雰囲気の居酒屋 ・ 옷을 따뜻하게 입으세요. 服を暖かく着てください。 ・ 이제 봄이 되어 따뜻해졌네요. ようやく春になって、暖かくなってきました。 ・ 뭔가 따뜻한 것 좀 마시고 싶어요. 私は何か温かいものを飲みたい。 ・ 마음이 따뜻한 사람이 좋다. 心があたたかな人が良い。 ・ 그녀의 미소가 마음을 따뜻하게 했다. 彼女の笑顔が心を温かくした。 ・ 따뜻한 방에 가면 하품이 나오기 쉽습니다. あたたかい部屋に行くと、あくびが出やすくなります。 ・ 목감기를 치료하기 위해 따뜻한 국물을 마시고 있어요. のど風邪を治すために温かいスープを飲んでいます。 ・ 목감기를 악화시키지 않도록 따뜻하게 하고 있습니다. のど風邪を悪化させないように温かくしています。 ・ 성장통이 줄어들 수 있도록 따뜻한 음료를 마시게 하고 있어요. 成長痛が和らぐよう、温かい飲み物を飲ませています。 ・ 동급생들의 따뜻한 격려에 감사하고 있습니다. 同級生からの温かい励ましに感謝しています。 ・ 거위의 깃털은 따뜻하다. ガチョウの羽毛は暖かい。 ・ 문제아에게도 따뜻한 눈으로 지켜봅니다. 問題児に対しても温かい目で見守ります。 ・ 내빈 여러분께 따뜻한 박수 부탁드립니다. 来賓の皆様に温かい拍手をお願いいたします。 ・ 일본인의 따뜻함을 느꼈어요. 日本人の温かさに触れました。 ・ 일본인의 따뜻한 환대에 감동했어요. 日本人の温かいおもてなしに感動しました。 「따뜻하다」の例文をすべてを見る 「暖かい」の韓国語「따뜻하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 가슴이 따뜻하다（カスミッタットゥタダ） おもいやりがある、心が優しい、心が温かい 마음이 따뜻하다（マウミ タットゥタダ） 心が温かい < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

동등하다（同等だ）

여리다（か弱い）

출출하다（小腹がすく）

너저분하다（ごちゃごちゃしている）

따분하다（退屈だ）

부자연스럽다（不自然だ）

태평하다（太平である）

투박하다（ぶっきらぼうだ）

불법하다（不法だ）

오밀조질하다（びっしりだ）

가뜩하다（いっぱいだ）

지적이다（知的だ）

쫀득쫀득하다（もっちりとする）

쓸쓸하다（もの寂しい）

찌뿌드드하다（けだるい）

급격하다（急激だ）

신선하다（新鮮だ）

상당하다（相当だ）

공고하다（強固する）

깊숙하다（深い）