흔들리다とは:「揺れる」は韓国語で「흔들리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 揺れる、揺らぐ、揺れ動く、動揺する、グラグラする
読み方 흔들리다、hŭn-dŭl-li-da、フンドゥルリダ
「揺れる」は韓国語で「흔들리다」という。
「揺れる」の韓国語「흔들리다」を使った例文
그의 손은 떨리고 흔들리고 있었다.
彼の手は震えて揺れ動いていた。
미국의 이민 정책이 흔들리고 있다.
米国の移民政策が揺れている。
흔들리고 있는 양국 관계의 현주소를 진단하고 해법을 고민했다.
揺らぐ両国関係の現住所を診断し、解決策を考えた。
지진도 아닌데 항상 흔들리고 있다는 느낌이 든다.
地震でもないのに常に揺れている気がする。
요람이 흔들리고 있다.
ユリカゴが揺れている。
배가 크게 흔들리면 배멀미를 하거나 합니다.
船が大きく揺れると船酔いになったりします。
꽃이 바람에 흔들렸다.
花が風で揺れた。
이가 흔들흔들거린다.
歯がグラグラ動揺する.
어떤 상황에도 결코 흔들리지 않는다.
どんな状況にも決して揺れる事がない。
모든 물건은 가벼우면 흔들린다.
全てのものは軽ければ揺られる。
영상에는 심하게 흔들리는 기내의 혼란한 상황이 나오고 있다.
映像には激しく揺れる機内の混乱した様子が映っていた。
바람에 흔들리는 수선화가 너무 아름다워요.
風に揺れる水仙の花がとても美しいです。
벼 베기의 계절에는 금빛 벼 이삭이 바람에 흔들려 아름답습니다.
稲刈りの季節には、金色の稲穂が風に揺れて美しいです。
신뢰 관계를 흔들다.
信頼関係を揺るがす。
부표가 흔들리는 것이 보입니다.
浮標が揺れているのが見えます。
나데시코가 바람에 흔들리고 있습니다.
なでしこが風に揺れています。
민들레 꽃잎이 바람에 흔들리고 있습니다.
たんぽぽの花びらが風に揺れています。
꼬마가 웃는 얼굴로 손을 흔들고 있습니다.
ちびっ子が笑顔で手を振っています。
지주가 바람에 흔들려서 휘어져 버렸어요.
支柱が風にあおられて曲がってしまいました。
진원지에서 멀리 떨어져 있어도 흔들림을 느낄 수 있습니다.
震源から遠く離れていても、揺れを感じることがあります。
지진의 진원이 깊으면 표면의 흔들림이 줄어들 수 있습니다.
地震の震源が深いと、表面の揺れは軽減されることがあります。
「揺れる」の韓国語「흔들리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
이가 흔들리다(イガ フンドゥリダ) 歯がぐらぐらする
< 前  
印刷する

状態・様子関連の韓国語

  • 맑다(澄む)
  • 시장(空腹)
  • 여유롭다(余裕がある)
  • 불결(不潔)
  • 떳떳하다(堂々としている)
  • 민망하다(きまりが悪い)
  • 다르다(違う)
  • 튼튼하다(丈夫だ)
  • 떨다(震える)
  • 따끔거리다(ひりひりする)
  • 비다(空く)
  • 지치다(くたびれる)
  • 만취(泥酔)
  • 있다(ある)
  • 적다(少ない)
  • 반질반질(つるつる)
  • 어색하다(ぎこちない)
  • 미열(微熱)
  • 아름답다(美しい)
  • 잔잔하다(穏やかだ)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.