カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 이가 빠지다とは 意味 ： 刃が欠ける、歯が抜ける、縁が欠ける 読み方 ： 이가 빠지다、イガ ッパジダ 「刃が欠ける」は韓国語で「이가 빠지다」という。 「刃が欠ける」の韓国語「이가 빠지다」を使った例文 ・ 이가 빠진 사기 그릇을 버렸다. 縁がかけた陶器を捨てた。 ・ 모든 일이 잘 되어, 앓던 이가 빠진 것 같은 느낌이다. すべてがうまくいって、悩みが消えたように感じる。 ・ 드디어 문제가 해결되고 앓던 이가 빠졌다. ついに問題が解決し、悩みが消えた。 ・ 그 어려운 상황이 해결되어 앓던 이가 빠졌다. あの困った状況が解消されたので、悩みが消えた。 ・ 돈 문제가 해결되었을 때 앓던 이가 빠진 것 같았다. お金の問題が解決したとき、悩みが消えた気がした。 ・ 이사 준비가 끝나서 앓던 이가 빠진 것 같다. 引っ越しの準備が終わって、悩みが消えたようだ。 ・ 그 귀찮은 일이 끝나고 앓던 이가 빠진 것 같다. あの面倒な仕事が終わって、悩みが消えた。 ・ 그 문제가 해결되니 마치 앓던 이가 빠진 것 같다. あの問題が解決して、まるで悩みが消えたようだ。 ・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다. 社長が辞めるというので、悩みが消えた。 ・ 앓던 이가 빠진 것 같다. すっきりしている。 ・ 도시락에는 계란말이가 빠질 수 없어요. 弁当には卵焼きが欠かせません。 「이가 빠지다」の例文をすべてを見る 「刃が欠ける」の韓国語「이가 빠지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 앓던 이가 빠지다（アルトン イガッ パジダ） 悩みが消える、解消される、すっきりする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

견제구를 날리다（牽制する）

식은땀이 나다（冷や汗をかく）

재미를 붙이다（味を占める）

셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..

귀에 거슬리다（耳に障る）

팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）

머리를 숙이다（感動する）

막을 내리다（幕を下ろす）

눈이 멀다（目がくらむ）

가슴을 앓다（胸を痛める）

목이 막히다（胸が詰まる）

꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）

악어의 눈물（偽善者の涙）

생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..

약점을 찌르다（弱点を突く）

미치고 환장하다（気が狂いそうだ）

뼈에 새기다（肝に銘じる）

마음을 담다（心を込める）

신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）

어느 때고（いつでも）