カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 말을 잘하다とは 意味 ： 口がうまい、話がうまい 読み方 ： 마를 잘하다、ma-rŭl char-ha-da、マルル チャルハダ 類義語 ： 입담이 좋다、 말주변이 좋다、 말발이 좋다 「口がうまい」は韓国語で「말을 잘하다」という。 「口がうまい」の韓国語「말을 잘하다」を使った例文 ・ 말을 잘한다는 것은 논리에 맞게 한다는 것입니다. 話がうまいことは論理に合っていいるということです。 ・ 저 사원은 말을 잘해서 영업 성적이 늘 우수해요. あの社員は口がうまいから営業成績も常に優秀です。 ・ 긴장한 나머지 말을 잘 못하는 경우가 있다. 緊張のあまり、うまく話せないことがある。 ・ 을이 갑에게 말을 잘못하면 불이익을 당할 수 있어요. 乙が甲に対して間違ったことを言うと、不利益を被る可能性があります。 ・ 인싸가 되려면 먼저 말을 잘 걸어야 해. リア充になるには、まず積極的に話しかけることが大事だ。 ・ 그 분은 한국말을 잘해요. その方は韓国語が上手です。 ・ 미영 씨처럼 한국말을 잘했으면 좋겠어요. ミヨンさんのように韓国語を上手に話せれば良いだろう。 ・ 한국에서는 '광열비'보다 '공과금'이라는 말을 잘 쓴다 韓国では「光熱費」よりも「公課金」という言葉をよく使う。 ・ 큰누나가 제 말을 잘 들어줘요. 一番上の姉が私の話をよく聞いてくれます。 ・ 이 개는 주인의 말을 잘 듣는 순종적인 개다. この犬は、飼い主の言うことをよく聞く従順な犬だ。 ・ 어떻게 그렇게 한국말을 잘하세요? どうしてそんなに韓国語がお上手なんですか？ ・ 방문 판매 영업사원은 말을 잘한다. 訪問販売の営業マンは話が上手だ。 「말을 잘하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

살림이 넉넉하다（暮らし向きが良い）

어려움에 봉착하다（困難にぶつかる）

구획(을) 짓다（区切る）

비판을 초래하다（批判を招く）

박수가 터지다（拍手が起こる）

노래(를) 잘하다（歌が上手い）

진심으로 축하드립니다（心よりお喜び..

웃음거리가 되다（笑いものになる）

사 달라고 조르다（買ってくれとせが..

자금을 모으다（資金を集める）

대출을 받다（融資を受ける）

뚝 떨어지다（急に途絶える）

매를 맞다（鞭で打たれる）

정점을 찍다（頂点をとる）

고개를 갸우뚱거리다（首をかしげる）

해맑은 미소（明るい笑顔）

꿈에 나오다（夢に出る）

가사를 짓다（歌詞を作る）

허가를 맡다（許可を受ける）

모집을 마감하다（募集を締め切る）